מהי שפה מילולית?

ה שפה מילולית או שפה דנוטיבית מתייחס לשימוש במילים על פי משמעותן ומשמעותן הברורה ביותר.

משמעות זו חייבת להינתן על ידי הגדרה רשמית, כמו זה נמצא במילונים. עם זאת, במקרים מסוימים זה יכול להיות גם נתון על ידי תחושה כי מוקצה מילים בהקשר נתון.

בסוג זה של השפה, השימוש בכל מכשיר רטוריאני שניתן להשתמש בו לפרשנויות שאינן המשמעות המדויקת נמנע. לכן, היא אינה מעסיקה מטאפורות, הגזמות, גיחוכים או אירוניות.

הודות לכך, השפה המילולית מובנת לכל האנשים המדברים באותה שפה או שנמצאים בהקשר נתון.

שימוש בשפה מילולית

השפה המילולית משמשת באותם הקשרים שבהם נדרש ביטוי מדויק של רעיונות. המסמכים המדעיים, העיתונאיים והמשפטיים הם דוגמאות.

במצבים מסוימים השימוש בו חשוב ביותר משום שהוא מבטיח שהמידע הנמסר הוא מציאות שאינה פתוחה לפרשנויות.

במילונים: שפה לקסיקוגרפית

שפת המילונים והאנציקלופדיות ידועה בשם "שפה לקסיקוגרפית".

סוג זה של שפה מאופיין במטרה לתאר ולהסביר מושגים בצורה מובנת לכל הדוברים של אותה שפה.

מסיבה זו, השפה הלקסיקוגרפית חייבת להיות מילולית, המפיצה עם קישוטים, סובייקטיביות או ניואנסים שמבלבלים את הקורא.

לדוגמה, מילון של האקדמיה הספרדית המלכותית מגדיר אהבה כמו "תחושה של חיבה, נטייה וכניעה למישהו או משהו" הסבר קונקרטי שנמנע ממשאבים אסתטיים, אפילו למושג מופשט שכזה.

במדע: שפה מדעית

השפה המשמשת במחקר המדעי מכונה "שפה מדעית". סוג זה של שפה יש את המטרה של קידוד תצפיות וממצאים של המדע. בדרך זו, הם יכולים להיות מובנים ולאמת על ידי מדענים אחרים.

לכן, אחד המאפיינים הבסיסיים הוא השימוש בשפה מילולית. הימנעות משימוש בסמליזם ודבקות בהגדרות המושגים.

לדוגמה, אהבה מוסברת מן הנוירוביולוגיה באופן הבא:שלב הפליטה מייצר תסמינים כגון קצב לב מוגבר ונשימה, וכן רעידות בידיים וברגליים. כל זה נובע מתגובות כימיות המתרחשות במוח ".

בעיתונות חדשות: שפה עיתונאית

הביטוי הפורמלי המשמש בעיתונאות החדשות נקרא שפה עיתונאית. סוג זה של שפה משמש להעברת נתונים מדויקים, במטרה שהם מובנים על ידי רוב קהל היעד.

בעיתונות האינפורמטיבית השפה המילולית היא מהותית על פי מטרתה, כדי להימנע מפרשנויות חלופיות. עם זאת, ישנם ז'אנרים עיתונאיים אחרים כגון הכרוניקה, שבה השימוש בדמויות רטוריות נפוץ.

לדוגמה, מאמר בעיתון עשוי להתייחס לאהבה המנסה להפוך את השפה המדעית לפשוטה יותר, אך לשמור על השפה מילולית:

"לאחרונה חוקרים מאוניברסיטת קולג 'בלונדון צילמו תמונות של המוח באהבה והסיקו כי בחזון של האהוב, באזורים מסוימים של המוח מופעלים".

בתחום המשפטי: שפה משפטית

השפה הרשמית המשמשת בתחום המשפטי והממשלתי ידועה כשפה משפטית.

היא מאופיינת באמצעות מילים בצורה מדויקת מאוד, כי הם נועדו לייעד פעולות ספציפיות, בין אם פשע או תיאור של הצעת חוק.

מסיבה זו, השפה המשפטית היא גם יישום של שפה מילולית. למעשה, המשמעויות המילוליות של המלים מנוצלות לפעמים במטרה להגן על נאשם או להתחמק מאחריות משפטית.

לדוגמה, בתוך הלקסיקון המשפטי, המילה "בן זוג" משמשת לציון "לכל אחד מהאנשים הטבעיים שהם חלק מנישואין".

השפה המילולית בחיי היומיום

ככל הנראה, השפה המילולית היא צורת הביטוי הפשוטה ביותר. לעתים קרובות, שפה פיגורטיבית קשורה באופן בלעדי לשירה וספרות, ואילו ביטויים מילוליים קשורים לשיחות היומיומיות.

עם זאת, הדרך האופיינית שבה המילים משמשות לא תמיד מבוססת על ההגדרה המדויקת של אותו הדבר.

בהזדמנויות רבות לשפת היומיום יש משאבים רטוריים אשר שולבו בתרבות לאורך זמן, אשר משמשים באופן לא מודע.

שפת היומיום מלאה במטאפורות, בסרקזמות ובגזמות. משאבים אלה עשויים להיראות ברור או מדויק בעת שימוש בהקשר נתון, אבל כאשר נלקח מתוך ההקשר הם יכולים להיות די מבלבל.

לדוגמה, מושגים כגון "לבלות את הלילה ער" או "להרגיש פרפרים בבטן" נפוצים אבל הם לא מילולי.

במקרה הראשון, המשמעות המילולית תתייחס לבלות כל הלילה בהדלקת מקום עם נרות.

עם זאת, בהקשר זה הוא הבין כי היא מטאפורה לבלות את הלילה בלי לישון, רעיון שמקורו בימי קדם שבהם הוא מואר באור נרות.

במקרה השני, המשמעות המילולית תתייחס לפרפרים אמיתיים בקיבה. עם זאת, בהקשר זה הוא הבין כי ביטוי זה הוא מטאפורה של תחושה שנוצרה על ידי התאהבות בגוף האדם.

דוגמה: שפה ספרותית לעומת שפה פיגורטיבית

הדרך הטובה ביותר להבין את השפה הספרותית היא באמצעות התבוננות בניגודה עם השפה הפיגורטיבית.

להלן קטע של שיר מאת לופה דה וגה, שבו ניתן להבחין בשימוש בשפה פיגורטיבית, נפוצה מאוד בשירה:

לברוח מהפנים לאכזבה ברורה,

לשתות רעל על ידי משקאות חריפים,

לשכוח את הרווח, לאהוב את הנזק;

האמינו כי גן עדן בגיהינום מתאים,

לתת חיים ונפש לאכזבה;

זו אהבה, שניסתה אותה יודעת זאת ".

אותו רעיון בשפה מילולית יכול לבוא לידי ביטוי בצורה פשוטה יותר, כמו למשל:

כאשר אדם מאוהב הוא מסוגל לקבל עמדות שליליות או מזיקות של חוויות, רק משום שהם באים מן האדם האהוב.

זוהי התנהגות נפוצה מאוד שכל מי שאי פעם התאהב יכול לאשר.

הפניות

1. Nordquist, R. (2017). מה "משמעות מילולי" פירושו באמת. מקור: Thinkco.com.
2. Pediaa (2015). ההבדל בין שפה מילולית ופיגורטיבית. מקור: pediaa.com.
3. . (S.F.). כתיבה עיתונאית: מאפיינים ותפקידים. מקור:.
4. אוניברסיטת אלברטה (S.F.). שפה מדעית. מקור: crystaloutreach.ualberta.ca.
5. אוניברסיטת דנבר. (S.F.). שפה משפטית. מקור: law.du.edu.