מאפייני כתיבה אלפביתית ודוגמאות

ה כתיבה אלפביתית הוא מנגנון שבו ניתן להשתמש בסמלים כדי לייצג את כל סוגי הצלילים האישיים של שפה.

ה כתיבה היא יכולה להיות מוגדרת כיצוג סימבולי של השפה באמצעות שימוש בסימנים גרפיים. זוהי מערכת שלא נרכשת פשוט, אלא יש ללמוד באמצעות מאמץ מודע ומתמשך.

לא כל השפות יש טופס כתוב ואפילו בין תרבויות שיש להם צורת כתיבה מבוססת היטב, ישנם מספר רב של אנשים שאינם מסוגלים להשתמש במערכת.

א אלפבית הוא אוסף של סמלים בכתב שבו כל אחד מייצג סוג אחד של צליל או פונמה.

חשוב לזכור כי מספר רב של שפות בעולם כיום משמשים רק בצורה מדוברת ואין להם טופס כתוב. למעשה, כתיבה היא תופעה חדשה יחסית.

אפשר לעקוב אחר ניסיונות אנושיים להציג מידע חזותי ברישומים של מערות שנעשו לפני 20,000 שנה לפחות או בתגליות של חתיכות חימר מלפני כ -10,000 שנה, שנראו כניסיון חשבונאי מוקדם. ממצאים אלה יכולים להיחשב מבשרי הכתיבה.

הכתיבה המוקדמת ביותר שיש בה ראיות ברורות ידועה כיתוב מסומן על שברי טיט לפני כ -5,000 שנה.

כתב עתיק בעל חיבור ברור יותר למערכות הכתיבה המשמשות כיום ניתן לזהות בכתובות שנכתבו לפני כ -3,000 שנה.

איור 1. Tablet עם כתב קודש

רוב הראיות ששימשו לשיקום מערכות כתיבה עתיקות נובעות מכתובות על אבן. אם תרבויות עתיקות בשימוש חומרים מתכלים אחרים כגון עץ ועור עדות אלה אבדו.

מהכתובות הקיימות ניתן להתחקות אחר התפתחותה של מסורת הכתיבה והאבולוציה שלה במשך אלפי שנים, שבני האדם ניסו ליצור בהן תיעוד קבוע של מה שקורה.

מקור כתבי הקודש האלפבטיים

מערכות הכתיבה הראשונות מתאימות בשפות שמיות כמו ערבית ועברית.

המילים הכתובות בשפות אלו מורכבות במידה רבה מהקשר בין סמלים שונים, המייצג צלילים עיצורים, אשר בשילוב עם קולות התנועה, אשר חייב להיות מסופק על ידי הקורא, מאפשרים להגדיר מילים נפוץ.

סוג זה של מערכת הכתיבה נקרא בדרך כלל האלפבית העיצוני. הגרסה המוקדמת של התסריט אנטישמי מקורו במערכת הכתיבה של הפיניקים, שהיא המקור הבסיסי של רוב האלפביתות האחרות הנמצאות בעולם.

היוונים שיכללו את תהליך האוריינות, והוסיפו סמלים נפרדים לייצוג קולות התנועה כישות נפרדת, וכך נוצרה מערכת חדשה שכללה תנועות.

שינוי זה הוסיף סמלים שונים עבור כל צליל תנועה, למשל צליל 'אלפא', כדי ללוות את הסמלים הקיימים עבור צלילים עיצורים, כגון צליל 'ביתא', שמקורו בכתיבה אלפביתית.

למעשה, עבור כמה מחברי המקור של האלפבית המודרני מתאים היוונים, אשר שינו את המערכת בבירור סילבוס של הפיניקים ליצור מערכת כתיבה שבה יש אסוציאציה של כל צליל עם סמל.

האלפבית המתוקן עבר מהיוונים לשאר מערב אירופה דרך הרומאים ובדרך עברו כמה שינויים להסתגל לצורכי השפות השונות המדוברות ביבשת..

כתוצאה מכך, האלפבית הרומי משמש מערכת הכתיבה המשמש את השפה הספרדית. שורה נוספת של פיתוח שאימצה את אותה מערכת כתיבה יוונית בסיסית היתה מזרח אירופה, שבה נאמרו שפות סלאביות.

הגרסה המתוקנת נקראת אלפבית קירילי, לכבוד הקדוש סיריל, מיסיונר נוצרי מהמאה התשיעית שתפקידו היה מכריע בפיתוח מערכת זו. האלפבית הקירילי מייצג את הבסיס של מערכת הכתיבה המשמשת כיום את רוסיה.

הצורה האמיתית של סדרת מכתבים באותיות אירופאיות מודרניות ניתנת לזיהוי, ממקורותיהם בהירוגליפים המצריים ועד ימינו, כפי שמוצג באיור הבא:

איור 2. אבולוציה של כתיבה אלפביתית.

מאפייני כתיבה אלפביתית

מערכות כתיבה אלפביתיות מבוססות על העיקרון של graphemes, כלומר, אותיות ומיתרים של אותיות המתאימות ליחידות הדיבור הפונולוגיות.

עם זאת, מערכות אלו יכולות להיות שונות זו מזו בדרכים רבות. מספר מונחים, כגון עומק אורתוגרפי, שקיפות, עקביות וקביעות השתמשו כדי לתאר ולהשוות אותם.

מערכת אידיאלית שקופה, עקבית וסדירה, צריכה להכיל סט עיצורים של גראפמה-פונמה (איות) ופונמה-גראפמה (התכתבות בין איות לקול).

לכן, חייבת להיות רק דרך אחת לבטא כל grapheme נתון, ורק דרך אחת לאיית כל פונמה נתון.

עם זאת, בפועל רק מיעוט קטן של מערכות תסריט אלפביתי כגון סרבו פינית, טורקית קרואטית להתקרב אידיאלי זה. רוב התסריטים האלפביתיים מקודדים מידע בצורה שונה מהתוכן הפונטי של מילים.

האורתוגרפיות האלפביתיות שונות זו מזו במידה שהוריאציות הנ"ל מותרות, והבדלים אלה קובעים את מידת העקביות והסדירות בין איות לקול..

אנגלית נחשבת למערכת הבלתי עקבית והבלתי סדירה ביותר של כתיבה אלפביתית משום ש:

1. הקשר בין גרפמות ופונמות הוא בדרך כלל אטום, למשל, המילים t inתקשיב"אין פונמה מקבילה.
2. ההתאמה בין גראפמה-פונמה לבין הפונמה-גרפמה אינה עקבית, למשל, הגרפמה "אה"יש הבטים שונים ב"ראש"ו"לרפא", לעומת זאת,בשר",ראש"ו"עלה"הם מכילים את אותו פונמה / i / הם מוקצים איות שונה בכל מילה.
3. ישנם חריגים רבים לדפוסי איות מקובלים, לדוגמה, איות ב- טרק מפר את הכלל כי monosyllables המסתיים ב / k / עם תנועות קצרות הם מאוית באמצעות grapheme ck.

בספרדית התכתובת בין גרפמה לפונמה היא הרבה יותר אינטואיטיבית וקבועה מאשר באנגלית.

עם זאת, כמה כללים סדר גבוה יותר נדרשים גם. לדוגמה, בספרדית הלטינית, האות "c" יש את הצליל / s / כאשר הוא קדמה על ידי תנועות "e" או "i" אבל יש את הצליל / k / בצורות אחרות.

רוב האורתוגרפיות ממוצא אירופי הן יותר קבועות ועקביות מאנגלית, אם כי יש אסימטריה כמעט בכל מערכות הכתיבה האלפביתיות, כך שההתאמה בין גרפמה לפונמה גדולה מהתכתבות פונמית וגרפמה.

דוגמאות לכתיבה אלפביתית

סוג מסוים של מערכת כתיבה יכול למעשה להשתמש באותיות שונות. מערכות כתיבה אלפביתיות נוטלות צורות רבות, למשל, כתבי הקודש המשמשים באלפביתים של דוונגארי, יווני, קירילי או רומי.

איור 3. דוגמאות לכתיבה אלפביתית.

האלפבית הרומי והקירילי הם המערכות האלפביתיות הנפוצות ביותר בשימוש. האלפבית הרומי משמש בחלק גדול ממערב אירופה ובאזורים אחרים בעולם שהושפעו מהמתנחלים האירופיים.

האלפבית הקירילי משמש להשפעת הכנסייה האורתודוקסית המזרחית, כמו בסרביה, בולגריה ורוסיה.

באופן כללי, מערכות אלפביתיות הן המועדפות להכנסת אוריינות בשפה מקומית, שכן הן נוטות להשתמש בפחות סמלים מאשר במערכות חצי-סלבית o לוגוגרפי והם תואמים יותר עם מקלדות מחשב.

מערכות כתיבה אלה נוטות להיות בשימוש נרחב יותר בתקשורת העולמית.

הפניות

1. Healey, J. (1990). האלפבית המוקדם. קליפורניה, אוניברסיטת קליפורניה / מוזיאון בריטי.
2. טיילור, י. (1991). אלפבית: חשבון של מקור ופיתוח של מכתבים, כרך א. לונדון, קגן פול, תעלה, ושות '
3. Yule, G. (2010). לימוד השפה. קיימברידג ', הוצאת אוניברסיטת קיימברידג'.
4. Snowling, M. and Hulme, C. (2005). מדע הקריאה: ספר. מלדן, הוצאת בלאקוול.
5. Pollatsek, A. and Treiman, R. (2015). המדריך האוקספורדי לקריאה /. אוקספורד, ספריית אוקספורד לפסיכולוגיה.
6. Grenoble, L. et al (2006). שמירת שפות: מבוא להחייאת שפה. קיימברידג ', הוצאת אוניברסיטת קיימברידג'.