לאכול מאפייני hyperbatic, שימושים ודוגמאות



ה תרדמת יתר הוא זה המשמש כאשר יש שינוי בסדר התחבירי של האלמנטים המרכיבים משפט. כמו שאר פסיקים, את hyperbatic יש את ההשפעה של הפסקה קצרה במהלך הנאום. שמו הוא בשל העובדה כי הוא משמש תפילות כי יש hyperbaton.

בדיוק, נתון זה של דיקציה מורכב שינוי של סדר של אלמנטים המרכיבים את ההנחות. למרות שהמבנה משתנה, הם שומרים על משמעותם המקורית.

המשאב משמש לתת יופי ספרותי על העבודות. בנוסף, זה יכול לשמש כדי ליצור סביבות של תככים ולהגדיל את האינטרס של הקורא או את הקהל.

מצבה של התרדמת ההיפרברית - הידועה גם בשם פסיקת ההפרעה - יש בה כדי להצביע על האלמנטים שתפקידם השתנה בתוך המשפט.

לכן, במשפט מנואל מנשק ויולטה (עם מבנה הנושא + פועל + השלמה) ניתן להגדיר כמה וריאציות hyperbatic.

אחת הווריאציות האלה מושגת על ידי שינוי המבנה לצורה המשלימה + פועל + נושא: ויולט, מנואל מנשק. אחרת של וריאציות יכול ליצור את מבנה המבנה + להשלים + נושא: Besa ויולטה, מנואל. בכל אחד מהם, את הפונקציה איתות של תרדמת hyperbatic ניתן לצפות.

אינדקס

  • 1 מאפיינים
  • 2 שימוש בתרדמת היפרברית
  • 3 דוגמאות
    • 3.1 בשירה
    • 3.2 בפרוזה
  • 4 הפניות

תכונות

כפי שכבר הוזכר, תרדמת היפרבר משמשת לסימון דמות הספרות והדיקציה הידועה בשם hyperbaton. זה, בתורו, מורכב של שינוי תחבירי המשמש להדגיש את המשמעויות בטקסט.

במובן זה, נפוץ מאוד כי התחביר של אותם תכנים המניפסט מצב רוח שונה, קונפליקטים פסיבית ורגשות משתנה כדי להשיג אפקטים מסוימים.

על ידי שימוש ב hyperbaton - ומכאן - של תרדמת hyperbatic, ייצור טקסטואלי רווח מוסיקליות, קצב,.

מצד שני, נתון זה אינו מוצג בדרך כלל בנאום בעל פה. זה כמעט אך ורק לשימוש בשפה הכתובה, תקנות אורתוגרפיות מחייבים את הנישואין בין היפרבטון ותרדמת hyperbaric.  

שימושים בתרדמת היפרברית

את תרדמת hyperbaric ממוקם בסוף החלק כי הוא צפוי כאשר הסדר הרגיל של משפט הוא הפוך. זה ניתן לראות במשפט: כאשר נגמר התחמושת, הגנרל אישר את כניעתו. ללא ההיפר-ביטון יישאר המשפט: הגנרל אישר את כניעתו על ידי הפעלת תחמושת.

בדיוק, כמו במקרה הקודם, אחד השימושים הנפוצים ביותר בפסיק זה הוא כאשר הסדר של הסעיפים העיקריים והכפופים מתהפך.

זה גם הרגיל להפוך את הביטויים prepositional. כך ניתן לראות בדוגמאות הבאות:

  • מאחר שלא היה לו מה להציע, הוא עזב את המקום בתוך זמן קצר.
  • מאחר שמעולם לא היה לו שום חרטה, הוא מעולם לא ביקש סליחה.
  • אם הוא לא החליט לעזוב את המקום, הוא היה רואה משהו יוצא דופן.
  • באשר לכסף שלך, אני לא רוצה את זה.

דוגמאות

בשירה

לוויה,
אתה יודע
מי יכול לסמוך עלי,
לא עד שתיים או עד עשר
אבל סומכים עלי.

אם בכלל
מזהיר
אני מביטה בעיניה,
ופס של אהבה
לזהות שלי,
אל תתריע על הרובים שלך
וגם לא לחשוב כי דילרו;
למרות הווריד,
או אולי בגלל שיש,
אתה יכול לספור
איתי.

אם פעמים אחרות
מצא אותי
בלתי ניתנת לזיהוי,
לא חושב שזה עצלן
אתה יכול לסמוך עלי ...

(בואו נעשה עסקה, מריו Benedetti)

בקטע זה של שירו ​​של בנדטי, אפשר להבחין בשימוש בתרדמת היפרברית שלוש פעמים. הראשונה מתרחשת בפסוק: אם אי פעם / מזהיר / אני מסתכל על עיניה, / ווריד של אהבה / מזהה שלי, / אל תתריע את הרובים שלך / או חושב כי הזיה.

שימו לב שבלי היפוך, הפסוק יישאר: אל תריעו את הרובים שלכם או תחשבו שהזיה אם תשימו לב שאני מביט לתוך עיניכם ורב האהבה מכיר בתוכי.

המקרה השני נמצא באותו בית: למרות הווריד, או אולי משום שהוא קיים, אתה יכול לספור אותי. אם זה היה לפי הסדר הטבעי: אפשר לסמוך עלי למרות התפר או אולי מפני שהוא קיים.

לבסוף, המקרה השלישי הוא בבית השלישי: אם פעמים אחרות / אני מוצא / unociable / שום סיבה, לא חושב שזה עצלן / אתה יכול לסמוך עליי.

פסוק זה ללא hyperbaton יהיה: אל תחשוב שזה עצלן אם פעמים אחרות אתה מוצא אותי unociable, אתה יכול לסמוך עליי.

בפרוזה

"בהצלחה," הוא לחש, כפי שהוא עושה כל שנה ביום הזה, ואני עזבתי עם המעיל והמטרייה שלי, ירדתי שישה צעדים, עברתי ליד הבריכה ... "(סכום הימים: ביוגרפיה, איזבל אלנדה)

בחלק זה של יצירתה של איזבל איינדה, נעשה שימוש בתרדמת היפרברית כדי לסמן את היפוך הפועל ואת השלמתו (חפץ ישיר): "מזל טוב, "לחש. בדרך זו, הכותב שם את הדגש על הלחש ולא בלחש.

"איבדתי כמה דברים בבואנוס איירס. בגלל צרות או מזל רע, אף אחד לא יודע איפה הם בסופו של דבר. יצאתי עם כמה בגדים וקומץ ניירות. אני לא מתלונן. עם כל כך הרבה אנשים איבדו, בכי על דברים יהיה כמו כאב מכובד. "(ימים ולילות של אהבה ומלחמה, אדוארדו Galeano)

הנה, שוב, את השימוש של דמות זו מוערך: בגלל המהירות או את המזל הרע, אף אחד לא יודע לאן הם הלכו לעצור. בעשותו כן, במשפט המסוים הזה, המחבר מדגיש את הסיבה ולא את הפעולה.

בנוסף, עם אותו אפקט, תרדמת hyperbaric קיים עם כל כך הרבה אנשים איבדו, בוכה על דברים יהיה כמו כאב disrespecting.    

הפניות

  1. דמויות ספרותיות. (s / f). Hyperbaton. נלקח מתוך figurasliterarias.org.
  2. קבוצת פולוצ'יק. (2009). ספרדית גואטמלה סיטי: גואטמלה.
  3. Schalchli Matamala, L. ו- Herrera Amtmann, M. (1982). כתיבה ואיות. סנטיאגו: אנדרס בלו.
  4. Álvarez, A. (2005). כתוב בספרדית אוביידו: אוניברסיטת אוביידו.  
  5. פנאס איבאנז, מ 'א. (2009). שינוי סמנטי ויכולת דקדוקית. מדריד
    Iberoamericana עריכה.
  6. Kohan, S.A. (2016). ציון עבור סופרים שאינם סופרים. ברצלונה: מערכת ALBA.
  7. אייסו דה ויסנטה, V.; סילבה, ה. Martínez Hurtado F. J. ו Pérex Tapia. מ 'ט (1994). הוראה מעשית של איות (מטקסט למכתב). מדריד: Huerga y Fierro עורכים.