שתף:
45 דוגמאות להיפרבטון בתפילה
ה היפרבטון היא דמות רטורית שמטרתה לשנות את המיקום הטבעי של מרכיבי משפט על מנת להדגיש חלק מסוים של הנאום.
הוא משמש בדרך כלל בשירה מטעמי מדדים וקצב. יש לציין כי בשפה העממית דמות זו משמשת גם. לדוגמה: האם ידעת את זה ...? במקום ידעת ... ?
באופן מסורתי, ארבעה סוגים של hyperbaton נבדלים: תזה, סוגריים, את אנסטרופה ואת היסטרולוגיה. התזה מתרחשת כאשר מילה מוחדרת בין האלמנטים של משפט; מילה זו יכולה להיות בין פסיקים (,), בין מקפים (-) או בסוגריים.
מאידך, הסוגריים מתרחשים כאשר משפט מוכנס במשפט המרכזי, ולמשפט יש אינטונציה שונה מזו של המשפט; זה יכול להיות קריאה או חקירה.
אנסטרופה מתרחשת כאשר מילת היחס קודמת לפעולה השולטת בה. לבסוף, היסטרולוגיה מתרחשת כאשר המרכיבים של המשפט הם שינו: הנושא ואת predicate.
דוגמאות של hyperbaton
לאלוהים מתחנן עם פטיש נותן.
מוכן העוף, מת התרנגולת.
ללא מילים, המצב משאיר אותי.
אני לא צריך להודות.
בלה, הבת שלך.
נדהם משאיר אותי.
לכבד אותך אם אתה מכבד.
זה די מעצבן את הקול.
תודה לאל.
מופתע אני מוצא.
נראה קל.
ובכן מגיע לי את זה.
מי שקם מוקדם, אלוהים עוזר לו.
חס וחלילה.
קוזי הוא ביתו של אחד.
Majestic הוא נוף מהמרפסת.
אמרתי לו את אותו הדבר.
אם אני זוכר נכון ...
זה מה שאני חושב.
אני חושב כך.
דוגמאות של hyperbaton בעבודות ספרותיות
1-על הקתר אני מציין,
בושם בסגול,
להבה חולפת בקברים
ואת חורבות קיסוס ".
רימה V - גוסטבו אדולפו בייקר.
2 - "- אני חם, אני חום,
אני סמל של תשוקה,
של השתוקקות לשמחה, נשמתי מלאהYou
אתה מחפש אותי??
-זה לא אתה; IT 12.
Gustavo Adolfo Bacquer של רימה XI.
3 - "את יכולה לראות את זה קרוב יותר,
כמו דרך טול,
של נזיר באכסדרה
זוהר. זה אור ".
רימה LXXXIV על ידי גוסטבו אדולפו Bécquer.
4 - "האבות שהיו הזרע
של עץ האמונה במאות המרוחקות,
אל המנצח האלוהי של המוות
להתפלל עבורנו".
רימה LXXXV על ידי גוסטבו אדולפו Bécquer.
5 "למען האדמה הקדושה שבה אני שרויה, על הרוחות המקיפות אותי, על הכאב העמוק והנצחי שאני מרגישה, בשבילך, הו לילה!, ועל ידי רוחות המאכלסות אותך, אני נשבע לרדוף את השד, שגרם אלה misfortunes, עד אחד של שני succbsbs בקרב על המוות ".
"פרנקנשטיין או פרומתאוס המודרנית" של מרי שלי.
6 "אם הפחד שלא יובן יסתתר בחזה של בנים אחרים באותה מידה כמו בי -כי אין לי סיבה לחשוב על עצמי כעל תופעה-, זה יסביר הסתייגויות מוזרות רבות ".
"תקוות גדולות" של צ'רלס דיקנס.
6 - "- עבודה זו -ענה דודי מריע- הוא Heimskringla, על ידי סנורי Sturluson, הסופר האיסלנדי המפורסם של המאה השתים עשרה! זהו כרוניקה של הנסיכים הנורבגים אשר שלטו באיסלנד! "
"מסע אל מרכז כדור הארץ" מאת ז'ול ורן.
8 - אני מאמין -הסביר- כי מה שאנחנו צריכים לעשות זה להתחיל את זה בספרדית, ולאחר מכן להפוך אותו בריטי, כאשר יש לנו כבר לקח את הטריק. ועכשיו -הוסיף-, את אינקוויזיציה המשמר ילך לחפש את המכשפה הראשונה, עבור feivor ".
"אותות טובים" של טרי פראצ'ט וניל גיימן.
9 - "עם זאת, ברגע הבנתי שאני לא יכול לברוח מן הטירה, למרבה הצער!, ישבתי בשקט, רגוע כמו תמיד בחיי, כדי לשקף את מצבי, מנסה למצוא אמצעי ".
"דרקולה" מאת בראם סטוקר.
10 - "אתה יודע איך האנשים האלה; Ipecacuanha קורא זה פגז: שם שטני איפה יש! אבל כאשר הים הוא ללא טיפה של רוח, זה מתנהג טוב ".
"האי דוקטור מורו" מאת ה 'וולס.
דוגמאות של hyperbaton ב מלחמת הכוכבים (מלחמת הכוכבים)
בסרטים של הסרט המפורסם מלחמת הכוכבים סאגה, דמות שמדברת באמצעות hyperbaton מוצג: יחידת יודה.
הנה כמה דוגמאות שצולמו מסרטים אלה.
"הצד האפל מסתיר הכול. בלתי אפשרי לראות את העתיד הוא ".
"הגודל החשוב הוא לא. אם לשפוט אותי, אתה הולך על הגודל שלי? אתה לא צריך בגלל ברית שלי הכוח הוא בעל ברית חזק הוא "
"נתיבים לניצחון שם, שונים מאשר ריסוק אויב".
"מוות הוא חלק טבעי מהחיים. לשמוח עליך עבור אלה סביבך אשר בכוח הופכים. בכה אותם אתה לא צריך. געגועים אליהם, או מפני שהחיבור רק לקנאה מוביל. וקנאה הצל השחור של חמדנות הם ".
"לוק, כשאעלם, יהיה אחרון הג'די. לוק, הכוח נמצא במשפחה שלך. מה שלמדת, עליך ללמד ".
"כן, כוחו של הג'די בא מן הכוח. אבל אתה חייב לשים לב לצד האפל. כעס, פחד, אלימות. הצד האפל. מהר, הם מצטרפים אליך כשאתה נלחם. אם אתה מתחיל על הכביש כהה לנסוע, הגורל שלך לנצח לשלוט. לצרוך, הוא יעשה את זה ".
"התחלת להיות חזקה. הצד האפל בתוכך אני מרגיש "
"סבלנות אתה חייב להיות, החניך הצעיר שלי"
"לוק, הכוחות של הקיסר לזלזל אתה לא חייב או גורלך של אבא שלך יסבלו גם אותך".
"קשה לראות זאת. תמיד בתנועה העתיד הוא ".
"כשאתה מסתכל על הצד האפל, עליך להיות זהיר, כי הצד האפל נראה גם".
"באמצעות כוח, דברים יראו. במקומות אחרים העתיד, העבר. חברים ותיקים ".
"נהדר באמת המוח של הילד הוא".
"תמיד יש שניים, לא יותר, לא פחות. מורה וחניך ".
כדי שם הפחד שלך אתה חייב לפני להיעלם יכול ".
הפניות
- Hyperbaton. ב -9 ביוני 2017, מתוך wikipedia.org
- חקר השפה הספרדית. מאוחסן ב -9 ביוני 2017, מ- books.google.com
- Hyperbaton. ב -9 ביוני 2017, מאת literarydevices.net
- Hyperbaton. ב -9 ביוני 2017, מאת literaryterms.net
- Hyperbaton. מאוחסן ב -9 ביוני 2017, מ changeminds.org
- Hyperbaton. ב -9 ביוני 2017, מתוך
- Hyperbaton. אחזר ב -9 ביוני 2017, מאת הספרותי- devices.com
- Hyperbaton. ב -9 ביוני 2017, מתוך softschools.com.