שתף:
45 אמירות פופולריות והמשמעות שלהם
ה אמירות פופולריות הם ביטויים בעלי משמעויות פיגורטיביות או מילוליות. רוב האנשים משתמשים בהם בדרך כלל ביום שלהם כי הם חלק אוצר המילים שלהם.
עם זאת, מאז יש כל כך הרבה, הזדמנויות רבות משמעותם לא תמיד מזוהה מיד.
האמירות מוסיפות משהו נוסף לשפה ויש אלפי ביטויים אלה בכל השפות. רוב האמירות מקורן באירועים היסטוריים ובאירועים פולקלוריים.
בלשנית, יש להניח כי אמירות הן דמויות השיח המנוגדות את עקרון ההרכב. ההרכב הוא המפתח העיקרי לניתוח המשפטים, והוא מודגש ברוב האמירות.
עיקרון זה קובע כי משמעותו של שלם צריכה להיבנות ממשמעות החלקים המרכיבים את כל זה.
במילים אחרות, אחד צריך להיות מסוגל להבין את השלם אם אחד מבין את המשמעות של כל אחד החלקים המרכיבים את כל זה.
רשימה של אמרות פופולריות
1 - דם הוא עבה יותר מים פירושו קשרי משפחה ודם לבוא לפני כל דבר אחר.
2-סקרנות נהרג החתול פירושו ביקורת על חקירה או חטטנות של בני אדם, בדיוק כמו החתול הוא לעתים קרובות קורבן של סקרנות משלו.
3-A מתנה מתנה לא נראה את החוט אומר כי מישהו לא צריך לשאול מתנה או משהו שקיבל ואת צריכה לקבל את זה כפי שהוא מגיע.
4 - הם תפסו אותך עם הידיים שלהם בצק אומר שהם תפסו אותך עושה משהו רע או לא בסדר.
5-אמונה מהלכים הרים אומר כי עם אמונה הכל יכול להיות מושגת, אפילו דברים בלתי אפשריים כמו להזיז הרים.
6-לשבור את הקרח פירושו להתחיל לדבר עם מישהו, להתחיל ידידות או להתחיל פרויקט.
7 - אשם זה לא חזיר, אבל מי שמזין אותו אומר כי האשמה לא תמיד נופל על מי שביצע את המעשה, אבל על מי מאפשר שזה יקרה.
8 - איפה היתה אש אפר שמאל פירושו כי הזמן אינו מבטל את היחסים בין אנשים.
9-הודאה של חלק, הקלה של ראיות אומר כי אין צורך ללכת רחוק יותר או לשאול אם מישהו כבר הודה בעובדה.
10-קבצנים לא יכול לבחור אומר כי אלה המבקשים משהו אין זכות לדרוש תנאים.
11-החתול אכל את הלשון שלך אומר אדם היה דיבור, בדרך כלל לאחר שנחקר.
12 - להיות באותו דף פירושו לחשוב בצורה דומה או להבין משהו בצורה דומה לאנשים אחרים.
13 לחם היום, רעב למחר אומר כי הצעדים שננקטו כדי לפתור עניין לרגע לא תמיד לפתור את הבעיה בטווח הארוך.
14- כוס התה שלי פירושה למצוא משהו או מישהו מקסים או נעים. במילים אחרות, משהו שהאדם אוהב.
15 - הם לקחו אותך מהבסיס אומר לתפוס מישהו שומר, בדיוק כמו כשהם לתפוס שחקן בייסבול מחוץ לבסיס.
16-כסף לא לגדול על עצים אומר כסף הוא משאב זה חייב להיות הרוויח וזה לא משהו שנרכש בקלות.
17 בעט בסירה פירושו למות.
18 - כאשר לצפרדעים יש שיער, זה אומר משהו שלעולם לא יקרה.
19-הציפור מוקדם עוזר אלוהים אומר דברים חיוביים יקרה עבור מי לקום מוקדם.
20- הפיכת סצנה פירושו להתנהג באופן שמפריע לקהל, תוך שהוא קורא תשומת לב שלילית להיות דרמטית.
21 - להיות בשמים השביעי אומר שיש רגשות חזקים של אושר או סיפוק.
22 - מציאת 5 רגלי החתול פירושו לנסות למצוא פתרונות או הסברים ללא כל יסוד לדברים אמיתיים.
23-Dog כי barks לא לנשוך אומר כי מי לדבר הרבה בדרך כלל לעשות קצת.
24-מפנה את הגב אומר כי מישהו אינו רצוי או נדחה.
25-עץ שנולד עקום אף פעם הענפים שלו מיישר את זה אומר שזה מאוד מסובך לשנות את המנהגים וההרגלים של אנשים.
26-חולדות הן הראשונות לעזוב את הסירה פירושה כי אנשים קטנוניים או לב רע לנטוש את הקושי הראשון בלי ליווי אחרים בזמנים קשים.
27. לב של זהב פירושו כי אדם הוא טוב וחביב.
28 - מן האמירה לעובדה יש דרך ארוכה ללכת כלומר, יש הבדל בין לומר משהו ולעשות את זה.
29-להרפות השיער שלך אומר מנוחה או להיות נוח.
30-A ירו בחושך פירושו ניסיון כי יש סיכוי קטן להצליח.
31-אניות העוברות בחושך משמעו ששני אנשים נפגשים בפעם הראשונה, יוצרים מערכת יחסים רגעית ומיד הולכים בדרך נפרדת.
32-כל מה שעולה צריך לרדת פירושו כי כל הדברים כי הם גבוהים בשלב מסוים יקטן.
33-Costs עין של הפנים אומר שמשהו יקר מדי.
34. זה לא יזיק לזבוב אומר שמישהו הוא שקט, עדין ולא אלים.
35 - שינה שרימפס לוקח את האמצעים הנוכחיים כי אדם שאינו קשוב יסבלו השלכות שליליות.
36-כביסה מלוכלכת נשטף בבית אומר כי הבעיות צריכות להיפתר בפרטיות מבלי לחשוף את הציבור.
37 - אמור לי עם מי אתה, ואני אגיד לך מי אתה מתכוון שאנשים בדרך כלל באים יחד עם אנשים בעלי ערכים דומים והתנהגויות.
38- הנשר לא לצוד זבובים אומר כי אדם מעולה לא צריך לכבוש את זמנם ב זוטות.
39 - כמו פיטר עבור ביתו פירושו לעשות משהו עם חופש מוחלט; במיוחד להתנהג בבית של מישהו אחר כאילו היה שלהם.
כמו אב כזה שבב פירושו השוואה בין בני אותה משפחה. זה משמש לעתים קרובות כדי להצדיק התנהגויות דומות של אנשים באותה משפחה.
41 - בשביל הריקוד הכסוף הקוף אומר שאנשים יעשו משהו בשביל הכסף בלי קשר להשלכות המוסריות.
42 - מדברים על המרפקים אומר מדבר יותר מדי, לפעמים אפילו בלי הגיוני.
43 - לנשוך את האבק פירושו להרוס מישהו, פיזית או מוסרית.
44 - קמח של אחר costal אומר כי הנושא אינו שווה את השני חייב להיות מובחן.
45. כל מטורף עם הנושא שלו אומר שכל אדם יש משהו שהוא נלהב.
הפניות
- פופולרי אמרות. משוחזר מ ciudad-real.es
- 25 אמרות נפוצות ואיפה הם הגיעו (2017). מקור: list25.com
- משמעויות של משפטים נפוצים. שחזר מ knowyourphrase.com
- אידיוטים. מקור: wikipedia.org.