שתף:
מה המשמעות של LOL? מתי הוא משמש בספרדית?
המונח LOL מתכוון צוחק בקול רם, אשר בספרדית פירושו משהו כמו "מתפקע מצחוק", "לצחוק בקול רם", "לצחוק בקול רם", "לצחוק הרבה" או "מצחוק".
LOL משמש בספרדית כדי לתקשר שמשהו מצחיק. לדוגמה, מישהו יכול לומר בהודעה של יישום "lol, זה היה מאוד מצחיק" או "lol, אם אני לא מצפה לזה".
שיחה על מה שיכול להיות:
-חואן: היום נפלתי כי הייתי מוסחת מפטפטים.
-מריה: חחח, הייתי רוצה לראות אותך.
לכן, ראשי תיבות שאומצו באנגלית, ללא שינויים אחרים מאלו של ההגייה.
זה כמובן אומר LOL היא הלוואה לשונית אשר הועבר ברחבי העולם מהר מאוד, בשל השפעת הגלובליזציה, אנגלית ומחשוב בסוף המאה ה -20..
לכן, LOL בהחלט יכול להיות מתואר כמו neologism לאורך הכלל.
מקור המונח LOL
LOL הוא ללא ספק מילה האחרונה יחסית, אבל את האטימולוגיה שלה לא ניתן לטפל ללא לגעת ההקשר שבו מקורו.
זה היה, אם כן, המאה העשרים ובאמצע המאה כי המחשב היה מתפתח במהירות רבה.
מתוך הדגמים הענקיים שהכילו חדרי אוניברסיטה לקטנים, שמתאימים למזוודה, המחשב השתנה במהירות מסחררת.
במילים אחרות, המחשבים לא השתנו רק בגודלם; הם גם שינו מבנה פנימי. שלך חומרה היא התחדשה בצורה קיצונית עם השנים, ועמהן באו מילים חדשות להגדרתן.
חלקם, למעשה, היו מיושנים כמו חפצים אליהם הם התייחסו, כי הם הוחלפו על ידי מכשירים טובים יותר ולכן השימוש שלהם ומסחור הופסקה. אחד המקרים הללו הוא דיסקט, הוחלף היום על ידי כונן עט.
דוגמאות אחרות של ניאולוגיות אלה הן אלה המשמשות מדי יום: מחשב נייד, הטלפון החכם, טאבלט, שקע, bit, באג, לתקן, קרקר, האקר, הקרנל (עבור משתמשי לינוקס), סורק, ג'ויסטיק, ו etcetera של עוד מילים.
באותו אופן, הופיעו ראשי תיבות שהתחילו מהרשתות ארוכות יותר של מילים, כגון זיכרון RAM (מתוך זיכרון גישה אקראית, "זיכרון גישה אקראית") ו- ROM (מ קרא רק זיכרון, "זיכרון לקריאה בלבד").
בדרך זו, את המילים שזה עתה הגיעו היו קשורים תוכנה (לדוגמה אפליקציה, כך שהוזכר בתחום טבליות ו טלפונים חכמים) ולאחר מכן חדר עמוק יותר, כגון שפות תכנות, כתיבה, תוכניות מחשב וכמובן במשחקי וידאו.
אנגלית היתה בכל מקום, ועד סוף המאה ה -20 התחרו חברות המחשוב העיקריות בשוק, כמו אפל ומיקרוסופט.
העלייה של מערכות ההפעלה המודרנית הביא כתוצאה הפיתוח של ארכיטקטורה מהפכנית של תוכנה כי תמיד לשנות את התקשורת בין משתמשים.
האינטרנט, שנותר בשנות החמישים טכנולוגיה צבאית גרידא, נמצא עתה על סף פופולריות בקרב אנשים רגילים, שלא בהכרח קשורים לממשלה, לצבא או לחברות.
לפיכך, האינטרנט הביא איתו את הרפורמה של תקשורת עם דואר אלקטרוני, דוא"ל. אבל זה גם הוליד אמצעי תקשורת בין אנשים באופן סימולטני יותר, בזמן אמת, וזהו צ'אט.
הצ'אט היה דחף משום שהצליח לנהל שיחה מיידית מבלי לחכות שעות או ימים לתגובת השולח; השיחה, אם כן, נעשתה מיד, במקום.
עם זאת, הזמן היה מוגבל ועדיף לומר דברים נוספים עם פחות משאבים. כך זה הופיע, לשנת 1993, ראשי תיבות של LOL, אשר שימש בצ'אט לצחוק קצר.
אני מתכוון, המשתמש צ'אט כתב LOL במקום צוחק בקול רם, כמו באותו זמן היה שימוש מורחב של זיכרון RAM, על מנת לחסוך במילים ועל ידי רעיונות הארכה.
ואת LOL אנגלית היה מיוצא עם אותה משמעות למדינות אחרות של העולם.
הגייה
באנגלית אמריקאית, בייחוד של ארצות הברית, LOL מבוטא עם "א" מוארך וללא שפתיים מעוגלות שהפונטיטיקאים מכירים את התנועה הפתוחה / ɑ ɑ /; ולכן הדבר הנכון הוא לומר / lɑːl /.
מצידה, באנגלית בריטית, שהיא בריטניה, ראשי תיבות אלה משתמשים בתנועה המאוחרת יותר / ɒ /, ולכן LOL של בריטניה הגדולה אומרת / lll /, כאילו "o" עשה את השפתיים לאמץ עמדה מעוגלת.
שניהם אמריקאים אנגלית ואנגלית בריטית, LOL העיצורים הם approximants לרוחב המכתשית, כלומר / / L של Phoneticians וכמעט באותו ele-על "L" - את הקסטיליאנית.
עם ספרדית ושפות אחרות, ההגייה תהיה על פי הכללים הפונטיים המתאימים להם.
אם אפי תעתיק כדלקמן, ב LOL ספרדית אומר / lol / או לשמש פה אחורי תנועה קצרה סגור למחצה מעוגל עם שני aproximantes עיצורים סלולריים לוואי, אשר במונחים פשוטים הוא "L" ו " או "דוברי ספרדית מסורתיים, הן חצי-אמריקאים והן אמריקנים.
איות ותחביר
הכתיבה של LOL היא אוניברסלית בכל השפות, בהתחשב בכך שהוא זר שאינו נוטה לשינויים.
LOL יתכן כי ניתן להתאים מערכות כתיבה אחרות כגון ערבי האלפבית בערבית, syllabary רוסית או היפנית קירילי, אבל זה לא אירוע שכיח כי זה יותר נוח לייצג ראשי תיבות זו דרך האלפבית הלטיני.
LOL, למעשה, ניתן לכתוב באותיות קטנות (lol). לא תמיד יש כלל קבוע, אבל זה נצפתה לעתים קרובות כי LOL ממוקם בסוף המשפט, כמו בדוגמה הבאה: בטעות שמתי את המכנסיים שלי החוצה lol.
ההקשר שבו נעשה שימוש ב- LOL
המשמעות של LOL נותן רמז ברור איך ומתי זה צריך לשמש.
כמו צחוק ומצב זה נראה מצחיק או גורם לך לצחוק, וכפי שזה מיועד שכל הרעיון מובן כבדיחה מתבטא, LOL לכן ראשי תיבות כי הוא משמש רק במצבים בלתי פורמלי, במיוחד אם רשתות חברתיות הודעות טקסט.
ביטויים אחרים המשמשים ברשתות חברתיות
לנצח לבד.
GPI.
YOLO.
תירגעי בשביל מה.
7U7.
הפניות
- באטרפילד, אנדרו; Ekembe Ngondi, Gerard and Kerr, Anne (עורכים, 2016). מילון למדעי המחשב, מהדורה שביעי. אוקספורד: אוניברסיטת אוקספורד.
- קיימברידג 'מתקדם מילון של לינר, מהדורה שלישית. קיימברידג ': הוצאת אוניברסיטת קיימברידג'.
- מילון קולינס, מהדורה 10. גלזגו: הארפר קולינס שותפים בע"מ.
- Daintith, John and Wright, Edmund (2008). מילון למחשוב, מהדורה 6. אוקספורד, הוצאת אוניברסיטת אוקספורד.
- הארפר, דאגלס (2017). מילון מקוון אטימולוגיה. פנסילבניה, ארצות הברית. שחזר מ etymonline.com
- Howe, Denis (2017). חינם על שורת מילון המחשוב. לונדון, בריטניה. התאושש מקובץ
- מילון אנגלי עכשווי, מהדורה שלישית. לונדון: מילונים של לונגמן.
- מילון אוקספורד מתקדם של הלומד, מהדורה 9. אוקספורד: אוניברסיטת אוקספורד.