שתף:
120 ביטויים קצרים מאת מריו בנדטי (אהבה, ידידות וחיים)
אני משאיר לך את הטוב ביותר ביטויים קצרים על ידי מריו Benedetti על אהבה, ידידות, לא ויתור ועוד. הם מחשבות, השתקפויות ומילים מהספרים הטובים ביותר שלך.
מריו בנדטי היהמשורר אורוגוואי שנולד בשנת 1920 ונפטר בשנת 2009. עבודתו מכסה את הנרטיב של ז'אנר, פואטי, דרמטי וגם כתב חיבורים.
בין פרסומיו הידועים ביותר: אהבה, נשים וחיים, ההפוגה, לחיות בכוונה, ביוגרפיה למצוא אותי ה סיפורי חיים (ספר שמע).
בנדטי נולד בפאסו דה לוס טורוס. הוא השלים שש שנים של בית ספר יסודי בבית דויטשה Schule במונטווידאו, שם הוא גם למד גרמנית, אשר אפשרה לו להיות המתרגם הראשון של קפקא באורוגוואי..
במשך שנתיים למד בליסאו מירנדה, אך בשאר שנות התיכון לא למד במוסד חינוכי. באותן שנים למד קצרות, שהיתה מחזקתו זמן רב.
כשהיה בן 14 הוא החל לעבוד, תחילה ככתבן ואחר כך כסוכן, פקיד ציבור, רואה חשבון, עיתונאי, שדרן ומתרגם. בשנים 1938 - 1941 התגורר בבואנוס איירס, ארגנטינה. בשנת 1946 התחתן עם לוז לופז אלגרה.
אתה עשוי גם להיות מעוניין אלה ביטויים של סופרים או אלה על קריאה.
-זה נחמד לדעת שאתה קיים.
-שמישהו גורם לך להרגיש דברים בלי לשים אצבע עלייך, זה מעורר הערצה.
-מי היה אומר את זה, החלש באמת אף פעם לא לוותר.
-השלמות היא תיקון באגים מלוטש.
-רגשות חפים מפשע כמו סכינים.
-יש כמה דברים מחרישים כמו שתיקה.
-אחרי הכל, המוות הוא רק סימפטום של החיים.
-אני מקווה שההמתנה לא תלבש את החלומות שלי.
-פסימיסט הוא רק אופטימיסט מושכל.
-זה כמעט חוק, אהבות נצחיות, הם הקצרים ביותר.
-הפרפר יזכור לעד שזה היה תולעת.
-העיניים שלך הן הלחש שלי נגד היום הרע.
-הקשר שלנו הוא בלתי מוגבל, שקושר אותנו עכשיו.
-זה כמעט זמן שהתחלתי להקדיש את נדודי השינה שלי.
-אני תמיד במצב רוח רע. מה אני יודע? כאילו חשתי אי-נוחות עם עצמי.
-חלוקה אמיתית של המעמדות החברתיים צריך לקחת בחשבון את הזמן שבו כל אחד מהם מושך מהמיטה.
-בכל פעם שאתה מתאהב לא מסבירים שום דבר לאף אחד, תן אהבה לפלוש לך בלי להיכנס לפרטים.
-על האיש החדש לטפל בשתי סכנות: מהימין כשהוא ימני ומשמאל כשהוא מרושע.
-אנחנו נולדים עצובים ואנחנו מתים עצובים אבל במחצית אנחנו אוהבים גופים שיופיים העצוב הוא נס.
-חמש דקות מספיקים כדי לחיות חיים שלמים, אז יחסית זה הזמן.
-אני מאמין שהחיים הם סוגריים בין שני נאדות. אני אתאיסט. אני מאמין באל אישי, שהוא המצפון, ושאנחנו צריכים לתת לו חשבון כל יום.
-אחד הדברים הנעימים ביותר בחיים: לראות כיצד השמש מסננת מבעד לעלים.
-אי הוודאות היא חיננית שעלי הכותרת שלה לעולם לא נגמרו.
-עורך דין עם תיק יכול לגנוב יותר מאלף חמושים.
-הביטחון בידיעה שאני מסוגל למשהו טוב יותר, הניח אותי בידי דחיה, שבסופו של דבר הוא נשק איום ונשק.
-אל תאמינו למה שהם מספרים לכם על העולם, כבר אמרתי לכם שהעולם הוא אינספור.
-אם אי פעם איבדתי את עצמי, זה יהיה ביום ראשון. זה היום הכי מייאש, הכי משעמם.
-אני לא יודע את שמך, אני רק מכיר את המראה שאתה אומר לי.
-העולם ואני אוהב אותך, אבל אני תמיד קצת יותר מהעולם.
-כאשר יש לי דאגות, פחדים או סיפור אהבה, יש לי מזל להיות מסוגל להפוך אותו לשיר.
-כמה דברים מהעבר נעלמו, אבל אחרים פותחים פער לעתיד והם אלה שאני רוצה להציל.
-שפתיו היו ליטוף הכרחי, איך היה יכול לחיות עד כה בלעדיהם.
-אתה לא צריך להבטיח כלום כי ההבטחות הן קשרים איומים, וכאשר אתה מרגיש קשור, אתה נוטה להשתחרר, זה קטלני.
-אני גם מרגישה טינה קלה מול הקרני, ולי נדמה שהקורני נראה לי כך: תמיד ללכת עם הלב ביד.
-מעולם לא חשבתי שבאושר יהיה כל כך הרבה עצבות.
-יש פחות זמן מאשר מקום, עם זאת, ישנם מקומות שנמשכים דקה, ובמשך זמן מסוים אין מקום.
-כי אתה תמיד קיים בכל מקום, אבל אתה קיים טוב יותר איפה אני אוהב אותך.
-בוואדיות מסוימות המדבר הוא רק תעתוע.
-כולנו זקוקים לשותף מתישהו, מישהו שיעזור לנו להשתמש בלב.
-אני אוהב את הרוח, אני לא יודע למה, אבל כשאני הולך נגד הרוח זה נראה למחוק. אני מתכוון: דברים שאני רוצה למחוק.
-אתה שומע צעדים ממישהו שלא מגיע.
-יש לי הרגשה איומה שהזמן עובר ואני לא עושה כלום ושום דבר לא קורה, ושום דבר לא מזיז אותי לשורש.
-אהבה היא מילה, קצת אוטופיה.
-אתה לא יודע איך אני מעריך את האומץ הפשוט שלך לאהוב אותי.
-בעולם הזה כל כך מסודרים עם אינטרנט ונווטים אחרים, אני עדיין מעדיף את הנשיקה הישנה כי תמיד מתקשר כל כך הרבה.
-מה שבאמת רוצה הוא מה שנעשה עבור אחד; אז אתה צריך לקחת את זה, או לנסות. בחיים האלה אפשר ללכת, אבל החיים הרבה יותר טובים.
-אל תפתה אותי, שאם אנחנו מפתים את עצמנו אנחנו לא יכולים לשכוח.
-ככה אנחנו, כל אחד על החוף שלו, בלי לשנוא אותנו, בלי לאהוב אותנו, עם אחרים.
-מה שאני הכי אוהב בך הוא משהו שלא יהיה זמן לקחת את זה ממך.
-יש כמה דברים מחרישים כמו שתיקה.
-כאן יש שלושה סוגים של אנשים: זה שנהרג, עובדים שצריך לעבוד ואלה שצריך להרוג.
-אני לא יודע למה, אבל היום זה נתן לי לפספס אותך, לפספס את הנוכחות שלך. מישהו אמר לי ששכחה מלאה זיכרון.
-המציאות היא חבורה של בעיות אשר אף אחד לא טוען זכויות יוצרים.
-ברור שהדבר הטוב ביותר הוא לא הלטיפה עצמה, אלא המשך.
-יותר מעיניו, מבטו. הוא נראה כאילו רצה לומר משהו ולא לומר זאת.
-יותר מאשר לנשק אותה, במקום ללכת למיטה יחד, יותר מכל דבר אחר, היא היתה לוחצת את ידי וזו היתה אהבה.
-הודאה: בדידות הפסיק להכאיב לי.
-היא לא אמרה דבר. היא אהבה אותו לספר לה דברים, אבל היא שתקה. רק ידיו ועיניו דיברו וזה הספיק.
-השארתי אותך חושב על הרבה דברים, אבל אני מקווה שאתה חושב קצת עליי.
-אני אוהב אנשים המסוגלים להבין כי הטעות הגדולה ביותר של האדם, היא לנסות לצאת מהראש מה יוצא מהלב.
-כאשר חשבנו שיש לנו את כל התשובות, פתאום כל השאלות השתנו.
-אם הלב נמאס לראות, בשביל מה??
-אני יודע שאני הולך לאהוב אותך בלי שאלות, אני יודע שאני הולך לאהוב אותך בלי תשובות.
-את רמאי הוא כי אין לו את האומץ להיות כנים.
-האמת היא שלא ידעתי שיש בי רזרבות כאלה של רוך.
-למעשה, יש רק את הכתובת שאנו לוקחים, אשר אולי כבר לא תקף.
-הם נפרדו לשלום ולברוח כבר היה.
-לפעמים אני מרגישה אומללה ללא סיבה מיוחדת.
-אנחנו עצבות, לכן שמחה היא הישג.
-כאשר השנאה רופפת, האדם אוהב הגנה עצמית.
-להגן על השמחה כעל תעלה, להגן עליה מפני שערורייה ושגרה, מתוך סבל ואומללות, מהיעדרות חולפת וחד-משמעית.
-אתה יכול לבוא ולתבוע את עצמך כמו שהיית. גם אם זה לא אתה.
-אני מחכה לך כשהלילה הופך ליום, אנחות של תקווה כבר איבדו. אני לא חושב שאתה בא, אני יודע.
-עם זאת אני עדיין ספק זה מזל טוב, כי השמים של מה שאתה נראה לי פנטזיה.
-לבקש סליחה משפיל ולא לתקן שום דבר. הפתרון הוא לא לבקש סליחה, אלא כדי למנוע את ההתפרצויות כי תירוצים חובה.
-אם ידעת מה יש לך בבירור כפי שאתה יודע מה חסר לך.
-וכדי להיות שלם, שלם, מאוהב לחלוטין, עלינו להיות מודעים היטב לכך שאחד אהוב גם, כי אחד גם מעורר אהבה.
-אולי זה איחד אותנו. אולי מאוחדת היא לא המילה המתאימה ביותר. אני מתכוון לשנאה הבלתי נלאית שכל אחד מאתנו חש על פניו.
-מכל הידיים האלה, הוא היה היחיד שהעביר את חיי.
-מלנכוליה: רומנטית להיות עצוב.
-כולנו רוצים מה שאנחנו לא יכולים, אנחנו אוהדים של אסור.
-אני מחכה לך כשאנחנו מסתכלים בשמים בלילה: אתה שם, אני כאן.
-אני לא יודע אם אלוהים קיים, אבל אם הוא קיים, אני יודע שהשאלה שלי לא תטריד אותי.
-נהר של עצב מסתובב בעורקי, אבל שכחתי לבכות.
-זה מצחיק איך לפעמים אתה יכול להיות אכזרי כל כך.
-זה ברור לך. איפה הפה שלך מסתיים, שם מתחיל שלי.
-אני אוהב, אתה אוהב, הוא אוהב, אנחנו אוהבים, אתה אוהב, הם אוהבים. הלוואי שזה לא היה הצמידה אלא המציאות.
-אני רוצה להסתכל על כל דבר ממרחק אבל איתך.
-אני רוצה להיות אני, אבל קצת יותר טוב.
-נגד האופטימיות אין חיסונים.
-המוות לוקח את כל מה שלא היה, אבל נשארנו עם מה שהיה לנו.
-אם אחיה בזיכרון שלך לא אהיה לבד.
-כל לילה אני עונה את עצמי חושבת עלייך.
-יקירתי, הנישואים שלנו לא היו כישלון, אלא משהו הרבה יותר נורא: הצלחה מבוזבזת.
-כאשר לעזאזל הם האחרים, גן עדן הוא לא עצמך.
-התוכנית המתוארת היא חופש מוחלט. להכיר אחד את השני ולראות מה קורה, לתת להם לרוץ ולסקור. אין מכשולים. אין התחייבויות.
-שים לב שכאשר הוא מחייך, כמה ציטוטים נוצרים בכל קצה של הפה שלו. זה, הפה שלך, הוא התאריך שלי.
-בכל פעם שאתה מתאהב לא מסבירים שום דבר לאף אחד, תן אהבה לפלוש לך בלי להיכנס לפרטים.
-ולמרות שלא תמיד הבנתי את הפגמים שלי ואת כישלונותיי, במקום זאת אני יודע שבזרועותיך העולם הגיוני.
-אולי אני רוצה, אחד לדעת, אבל האמת היא שהייתה לי יכולת מיוחדת לפגוע בי.
-הם הסבירו לי שזו הזמנה חמה לעזוב מיד.
-אני לא צריך ליפול לתוך הסיכון המרוחק של צורך אותך.
-פתאום אנחנו מרגישים כלואים בנסיבות שלא חיפשנו, אלא חיפשו אותנו.
-אנחות של תקווה כבר איבדו.
-כי אושר עם כל האותיות שלה באותיות גדולות לא קיים אה! אבל אם הם היו באותיות קטנות, זה היה כל כך דומה למה שהיה לפנינו.
-אחרי השמחה באה בדידות, לאחר בדידות באה בדידות, אחרי האהבה באה בדידות. אני יודע שזה עיוות מסכן, אבל האמת היא שבאותו הרגע אתה מרגיש רק בעולם, ללא אחיזת ידיים, ללא תירוצים, ללא חיבוקים, ללא טינה. בלי הדברים המאחדים או נפרדים. ובדרך יחידה זו של להיות לבד, אף אחד לא מרחם על עצמך.
-יש עשרה סנטימטרים של שתיקה בין הידיים שלך לבין הידיים שלי, גבול של מילים שלא נאמרו בין שפתייך לשפתי. ומשהו שמבליט עצבות כזאת בין עיניך לעיני.
-בשבילי הז'אנר שחשוב לי ביותר הוא מה שכותב הוא שירה, אחר כך הסיפור ואחר כך החיבור. אחרון הרומן. למרות שזה עשוי להיות מה יותר כסף יש לי הרוויח.
-אבי ואמי, אף כי מעולם לא התגרשו, תמיד לקחו רע מאוד; עבור ילד זה תמיד משהו טראומטי, הדרך שלי לכתוב הרבה יש לעשות עם זה.
-זה היה חשוב מאוד מבחינתי היחס המוסרי של אבי, אשר על ידי עודף של כנות העדיף לקחת את כל חובותיו במקום להכריז על פשיטת רגל.
-ארטיגאס הוא אחת הדמויות המתקדמות ביותר באמריקה, שלוש שנים לפני שנולד מרקס, הוא כבר כתב את הרפורמה האגררית הראשונה.
-באורוגוואי היינו תלויים במיתות הרחוקות, של אותם אנשים התלויים בבשר שלנו ובצמר שלנו. כל זה הוביל לברכה עצמית, ולאמונה צבועה שהכל נגמר.
-חיי המשרד נתנו לי נושאים רבים, הייתי כפוי טובה אם לא הייתי אומר את זה; אבל השתעממתי מהחיים האלה וחזרתי לעיתונאות.
-הבדידות לעולם לא באה לבדה, אם תסתכלו על הכתף הקמועה של הבדידות שלנו, תראה בלתי אפשרי וקומפקטי; כבוד פשוט לצדדים שלישיים או לחדרים; כי תקלה של להיות אנשים טובים.
-אנשים אמרו לי שיש לי מזל גדול שהצלחתי עם הספר הראשון "שירים של המשרד" ואמרתי לא, כי זה היה השמיני, אבל של שבעה אחרים אף אחד לא שמע.
-המשוררים דאז כתבו על פרחים וצבאים ואפילו על עולם חי שלא היה קיים כלל במקום. המשוררים לא מכרו כלום, הציבור לא גילה כל עניין בדור הזה.
-הציירים שמעולם לא אהבתי בהדפסים שאהבתי בציורים המקוריים. ביקורים במוזיאונים היו אחד הדברים החשובים לי ביותר במסעותי.
-"אידה י וואלטה" רואה את זה בדיעבד היתה עבודה גרועה, היו לה פרסים וכן הלאה, אבל אני לא מרוצה מהצלחתה, ואני חושבת שמיקומה הפוליטי היה רע מאוד.
-מה שהפך אותי לאימפריאליזם היה ביקורי בארצות-הברית. אפליה נגד שחורים, פורטו ריקים וצ'כים. זה היה משהו שהזיז אותי מאוד.
-המסע הראשון שלי לארצות הברית גרם לי להבין את ההשפעה האמריקאית שיש לנו במדינה. משם נולד הספר: לה פל דה בראו.
-"התאבדויות הם מתנקשים ביישנים", תמיד אהבתי את הביטוי הזה ואני תמיד אוהב את זה.