מהי דיאלפה? (עם דוגמאות)

ה חיוג הוא הרכב פונטי של פסוק המאפשר לך לחסל את diphthong כדי ליצור הפסקה.

כלומר, הוא מאפשר שתי תנועות רציפות להיות מופרדות להברות שונות, על מנת לספק את הצרכים המטריים של הפסוק עצמו.

כמה ביבליוגרפיות מגדירות ניב כ"רישיון פיוטי "משום שהוא עובר על חוקי הדקדוק.

דיאלפה מושווה עם "הפסקה" כי שניהם יש מושג כמו חלוקת שתי תנועות בהברות שונות.

עם זאת, הפסקה היא דקדוקית נכון, כי יש מילים בשפה הספרדית, כי יש תנועות נפרדות בהברות.

אבל את dialpea, שלא כמו hiatus, מפריד את התנועות כאשר אלה הם diphthongs הדקדוקית, כדי להיות מסוגל לשנות את ההגייה שלהם בפסוק.

להלן רשימה של המפגשים המהותיים ביותר המומרים כי דיאלפה שיעור ההיארעות שלה (GUIL):

• aa: 4.85%
• : 1.38%
• ae: 6.79%
• אוויר: 3.00%
• ea: 8.73%
• ee: 6.43%
• é: 3,26%
• e: 4.85%
• eo: 2.03%
• ל: 7.37%
• oe: 9.12%
• או: 3.20%
• óo: 0.20%

דוגמאות של Dialefas

דוגמה קלאסית שבה אתה יכול לקבל dialefas הוא הפסוק הבא על ידי פאבלו נרודה:

על הגל, גל אחד ועוד גל,

ים ירוק, ירוק קר, ענף ירוק,

בחרתי רק בגל אחד:

הגל הבלתי-נפרד של גופך.

בפסוק זה dialeas שונים מתקבלים. לדוגמה, בין "" לבין "o" של (גל); בין "na" ל- "o" של (גל), וכו '.

בחלקים אלה של הפסוק התנועות מופרדות להברות, כך שיש מדדים וההגייה שלהם הרמונית.

אדרבא, זה יהיה בולט עם sinalefas (ראה להלן) בכתב ודיבור היומיום.

לכן, ההגייה של הפסוק יהיה כך:

ד-לה-או-לאו-נה-או-לה-יו-טרה-או-לה

לראות את הים-לראות- of-fri-o-ra-ma-see-de

yo-noes-co-gi-si-nou-na-la-o-la

la-o-lain-di-vi-si-ble-de-tu-cuer-po<<

סינאלפאס

זה בלתי נמנע לדבר על dialefa מבלי להזכיר את sinalefa, כי שניהם הם כלים מכריעים ערכים פיוטית.

הסינאלפה, שלא כמו הדיאלפה, היא איחוד פונטי של שתי תנועות רצופות, המופיעות במילים שונות.

זה בדרך כלל האות האחרונה של מילה מסתיימת עם תנועה ואת האות הראשונה של המילה הבאה שמתחילה עם תנועה.

סינאלפות נחשבות diphthongs, בניגוד dialepas כי טופס הפסקה. זה קורה עם ספונטניות רבה בשני פסוקים ודיבור היומיום

ההפך קורה עם dialefas, אשר משמשים בדרך כלל כלים פיוטיים.

פסוקים עם dialefas ו sinalefas

חשוב לזכור כי למרות sinalefa משמש לעתים קרובות יותר מאשר דיאלפה וכי אלה יש השפעות שונות לחלוטין, בפסוק אתה יכול לקבל גם סינאלים dialype.

מחקרים לשוניים מגלים כי sinalefa ו dialefa להסתמך בעיקר על הברה טוניק, כך שני פסוקים שונים עם אותה משמעות עשויים להיות כללים מטריים שונים. כך הוא במקרה של הפסוקים של Miramontes:

למה הכעס רק עודדה אותו (dialefa)

אשר מסיתה la_iracunda אלטו (sinalefa)

דוגמה של פסוקים שבהם יש dialefas ו sinalefas

הגוף של האישה, הנהר של זהב (<>> דיאלפה

איפה, טובעים את זרועותינו, אנחנו מקבלים

ברק כחול, כמה אשכולות

של קרן קרועה בגוון זהב. (<>> דיאלפה

גוף של אישה של ים של זהב (<>> דיאלפה

איפה, ידיים אוהבות, אנחנו לא יודעים

אם השדיים הם גלים, אם הם משוטים

הזרועות, אם הן כנפיים זהובות לבדם. (<>) SINALEFA

(BLAS DE OTERO)

הפניות

1. ג 'יל, א' L. סינאלפה ודיאלאפה ב"זמרת פרנאן גונז ^ אלז". אוניברסיטת ציריך .
2. רטוריקה: דוגמאות של דיאלפאס. (11 בנובמבר 2014). ב -11 באוגוסט 2017, מתוך Retóricas: retoricas.com
3. Tower, E. (2000). השוואת מדד ספרדית . סביליה: אוניברסיטת סביליה.
4. ויסנטה, מ.ו., Gallarí, C.G, & Solano, S. (1990). Akal מילון מונחים ספרותיים. מהדורות AKAL.
5. זואזולה, י. (2006). נשק אנטארקטיקה. קרן העריכה PUCP.