מהם מינויים טקסטואליים? מאפיינים וסוגים עיקריים
ה ציטוטים טקסטואליים הם אלה שבהם המילים של סופר אחר נלקחים לשכפל בטקסט משלהם, נותן קרדיט המקור המקורי. יש לתת את שם המחבר ואת שנת הטקסט. אם לא, גניבה של קניין רוחני מחויבת.
הם נקראים טקסטואלי משום שכל המרכיבים של טקסט המקור מועתקים. גם אם זה מציג שגיאות דקדוקיות, יש להעתיק אותן באופן תקין תוך ציון השגיאה שבוצעה.
אתה יכול להשמיט חלקים מסוימים של מידע שאינם נחוצים עבור התזה כי הוא מפותח. במקרה זה, החלק המושמט מצוין באליפסות בסוגריים (...).
הציטוטים הטקסטואליים נועדו לחזק את הרעיון עצמו ולגבות אותו בקולות סמכות. כמו כן, אם המקורות ניתנים לאימות ואמינים, הם מספקים מידע ונתונים נחוצים המעניקים אמת לטקסט.
סוגים
על פי האגודה הפסיכולוגית האמריקנית (APA, על ראשי התיבות שלה באנגלית), ניתן לסווג את הציטוטים הטקסטואליים לפי אורכם ולפי האלמנט שבו הם רוצים להדגיש.
1 - ציטוטים טקסטואליים לפי הארכתם
מינויים יכולים להיות משני סוגים לפי אורך הטקסט שצוטט: עם פחות מ 40 מילים או עם יותר מ 40 מילים.
- הארכה של פחות מ -40 מילים
בעקבות המתודולוגיה של תקני APA, ציטוטים עם פחות מ 40 מילים כלולים בטקסט שנכתב. על מנת להיות קצר, הם לא לשבור עם המבנה של הפסקה להיווצר אבל הם משולבים זה.
זה סוג של ציטוט הולך ציטוטים חייב לכבד את ההיבטים הרשמיים של פסקה. דוגמה לכך היא שאם הם נכנסו לאחר פסיק או אחריו משפט, האות הראשונה של הציטוט הטקסטואלי חייב להיות באותיות קטנות.
במקרה שהטקסט המקורי מכיל את האות הראשונה באותיות רישיות, יש לסלק אות קטנה וכתוב באותיות מרובעים.
דוגמה
María Teresa Cabré (2008) מצביעה על כך ש "הטרמינולוגיה היא צורך לכל המקצוענים המעורבים בייצוג, ביטוי, תקשורת והוראת ידע מיוחד, כלומר לכל התחומים שבהם הידע המקצועי הוא בסיסי "(עמ '2).
- הרחבה מעל 40 מילים
כאשר הציטוטים עולה על 40 מילים, הכללים APA עולה כי אלה צריכים להיות כתוב בפסקה נפרדת. הסיבה לכך היא כי ההרחבה שלהם גורם להם לשבור את שלמות תחביר הפיסקה.
יש לציין כי ציטוט הטקסט הלא משולב מלווה בדרך כלל בהסבר נוסף המצדיק שימוש בטקסט זה.
כדי להבדיל את הציטוט משאר הטקסט, הוא ממוקם פשוט מרווחים. בנוסף, דימום של חמישה מקומות צריך להיות ממוקם בצד שמאל. במקרה זה, המרכאות מושמטות.
דוגמה
פדור (s.f) מציע מושג מוגדר היטב של המינוח:
טרמינולוגיה היא המדע החוקר את התהוות והשימוש במונחים, הבנה תחת "מושג", כל סמל קונבנציונלי המוקצה למושג מוגדר בתוך תחום מסוים של ידע אנושי, ומתחת ל"מדע ", גוף של ידע שיוצר באופן שיטתי והזמין המהווה ענף מסוים של הידע האנושי. (עמ '13)
מושג זה מדויק יותר מזה של טרמינולוגים אחרים, כגון פלבר, אשר הגדרתו היתה מעורפלת.
2. ציטוטים טקסטואליים לפי האלמנט שיש להדגיש
בעת מינוי טקסטואלי, ניתן להדגיש את אחד משני האלמנטים הבאים: המחבר או הטקסט.
אם אתה רוצה להדגיש את המחבר, זה צריך להיות ממוקם לפני המינוי.
דוגמה
Cabré (1993) מוסיף כי השפות הכלליות כוללות "... מערכת של כללים ויחידות (פונולוגיים, מורפולוגיים, לקסיקליים ותחביריים המשותפים לכל הדוברים ..." (עמ '31).
אם מה שאתה רוצה זה להדגיש את הטקסט, המחבר ממוקם בסוף בסוגריים.
דוגמה
ההבדל בין שפה כללית לשפה מיוחדת תלוי במידת ההתאמה או ההקטנה של המאפיינים הבסיסיים של השפה:
שפות מיוחדות משמשים יותר במודע מאשר השפות הכללית ואת המצב שבו הם מועסקים מגביר את הדאגה של המשתמש לשימוש בשפה. לפיכך, הקריטריונים המבחנים ממוקמים ברמת השימוש (Sager, Dungworth and McDonalds, 1980, p.45).
מכאן עולה כי השימוש הלשוני, נוסף לקונטקסט התקשורתי, קובע את ההפרדה בין השפה הכללית לבין השפה המיוחדת.
אלמנטים לשקול לצטט טקסטואלי
כאשר ציטוט טקסטואלי הוא עשה, יש צורך לקחת היבטים מסוימים בחשבון. הבולטים הם המחבר, שנת פרסום או הנפקה של הטקסט הנ"ל ואת מספר הדף (אם רכיב זה זמין).
- שניים או יותר מחברים
כאשר שני מחברים מצוטטים, האלמנטים מופרדים על ידי "ו".
פראצ'ט וגיימן (1990) מציינים בבדיחות הדעת ש"פעולות שונות - מלחמות, המכות, בדיקות פתע - שמראות כי ידו של השטן מסתתרת מאחורי ענייני האדם "(עמ '15).
אם אתה רוצה למקם את המחבר בסוף, המודל יהיה כדלקמן:
כפי שנאמר ברומאן, "כאן יש תופעות שונות - מלחמות, מגיפות, בדיקות פתע - שמראות כי יד השטן מסתתרת מאחורי ענייני האדם" (פרצ'ט וגיימן, 1990, עמ '15).
- מתוך שלושה עד חמישה מחברים
בפעם הראשונה שהמחברים מוזכרים, כולם מוזכרים. בפעם השנייה נאמר רק שם המשפחה הראשון ואחריו "et al.".
סאגר, דונגוורת ומקדונלדס (1980) מצביעים על כך ש ... ". בנוסף, Sager et al. (1980) להוסיף כי "...".
- שישה או יותר מחברים
במקרה זה רק את שמו של המחבר הראשון הוא אמר, ואחריו "et al." מן האזכור הראשון.
וייטלהג, et al (1982) בטקסט "החוויה המשתנה של נשים" מציינים כי "..."
הפניות
- APA סגנון בלוג. ב -4 באוקטובר 2017, מתוך blog.apastyle.org
- הגדרה ודוגמאות להצעות ישירות. ב -4 באוקטובר 2017, מתוך thinkco.com
- ציטוטים ישירים ועקיפים. אחזור ב -4 באוקטובר 2017, מ learnneramericanenglishonline.com
- ציטוט ישיר. ב -4 באוקטובר 2017, מתוך דקדוק- and-for-all.com
- ציטוטים ישירים. אוחזר ב -4 באוקטובר 2017, מ une.edu.au
- ישיר לעומת ציטוטים עקיפים. ב -4 באוקטובר 2017, מתוך Write.com
- דוגמאות לשימוש ציטוטים ישיר. מאוחזר ב -4 באוקטובר 2017, מתוך laspositascollege.edu
- Notetaking: הצעת מחיר ישירה. ב -4 באוקטובר 2017, מתוך unilearning.uow.edu.au