מה היו הנסיעות הקטנות או האנדלוסיות?

ה טיולים קלים או טיולים אנדלוסיים היו סדרה של טיולים שבוצעו ב "העולם החדש" על ידי כמה נווטים ספרדית. ביניהם היו דמויות כמו אלונסו דה אוג'דה, ויסנטה יאנז פינזון, דייגו דה לפ, בין היתר

הטיולים האלה, על פי כמה היסטוריונים, נערכו בין השנים 1499 ו 1500. עם זאת, יש הטוענים כי טיולים קלים כוללים נסיעות שבוצעו עד 1510.

כתבים מעטים אחרים רואים בקטגוריה זו את הנסיעות שבוצעו עד 1521.

לטיולים הקטנים יותר הם נקראו כך משום שמטרתם והיקפם היו קלים על המשלוחים הגדולים שהתרחשו בזמנים קודמים ואחריהם.

שלא כמו המסעות הגדולות שהתרחשו עד כה, הנסיעות הקטנות יותר לא מומנו על ידי המלכים אלא על ידי יוזמות פרטיות.

הטיולים הללו הופנו לאזור קטן בין טרינידד לבין החוף הצפוני של ונצואלה, אם כי הוא הורחב לאזורים אחרים.

אזור זה כבר התגלה על ידי כריסטופר קולומבוס, אך מסעות אלה שימשו לקידום ההכרה בגיאוגרפיה של האזור.

למרות היוזמה קיווה להשיג תשואה כלכלית נדיבה, במובן הזה הם היו כישלון גדול.

אולי אתה מעוניין 10 ההשלכות של נסיעות טיולים מספרד לאמריקה הלטינית.

תיעוד הטיולים האנדלוסיים

בניגוד לטיולים של קולומבוס ומשלוחים גדולים אחרים, תיעוד של מסעות קטין הוא נדיר יותר.

למרות זאת, המסמכים הקיימים היו חשובים להבנה טובה יותר של מימון הטיולים, הסירות, אנשי הצוות ותאריכי האירועים, בין היתר.

שני נושאי משנה היו רלוונטיים במקרה של נסיעות אנדלוסיות. אחד מהם היה ברתולומה דה לאס קאסאס, שדיווח על האירועים שהתרחשו בטיול השני של אלונסו דה אוג'דה.

פדרו מארטיר דה אנגלריה היה עוד כותב חשוב של טיולים קלים, שעשה את עבודתו מפידיעים שהשתתפו באותן נסיעות.

בנוסף לסיפורים ולכתבי הקודש, מסמכים רבים של התקופה, כגון התכתבויות, הזמנות ורשיונות, היו יסודיים כדי לשחזר את המידע על הפרטים של נסיעות אלה. 

בעיות ומצבים עם הילידים בנסיעות האנדלוסיות

הטיולים האנדלוסיים סומנו על ידי מצבים שונים שהתרחשו בין החוקרים לבין קהילות הילידים.

בראש ובראשונה, בעיות התקשורת עם הילידים היו קבועות שלא היה כמעט מתפרץ עם השימוש של מתורגמנים, שרבים מהם היו ילידים שחטפו בעבר או הוכשרו לתפקיד כזה..

במפגשים עם הילידים, לא רק בעיות תקשורת בלטו. בחלק מהמקרים היו הפגישות לבביות והיו חילופי מתנות חשובים. באחרים שררה אי-אמון.

רבים מן הפעילויות שבוצעו על ידי כמה היו בלתי נתפסים לאחרים. זה היה המקרה של "מעשים של החזקה", שבו חוקרים טענו בעלות על האדמות שהם באו "לגלות" בלי הילידים מושג מה זה אומר..

לנוכח העליונות של התנאים והמשאבים הצבאיים של חוקרים ספרדית, הילידים סבלו את התוצאות של הגישות.

זה היה אז נוהג נפוץ ללכוד הודים כמו עבדים למכירה בשטחה ספרדית או אמריקאית, לשימוש כשליחים או עבור שיטות אחרות.

הפניות

1. אראגואס א. (2005) חקור, יודע: המתורגמנים והמגשרים האחרים במסעות גילוי וחילוץ אנדלוסיים. מחקרים על אמריקה: XVI-XX מאות.
2. Guitierrez א 7/8 של הקרחון. שקוע של תהליך מגלה של אמריקה עבור אירופה 1492- 1503. כתב העת של ההיסטוריה של אמריקה. 1996; 121: 59-81.
3. היסטוריה כללית של אמריקה. התקופה הקולוניאלית. מגזין ההיסטוריה של אמריקה הופק על ידי: המכון הפאן אמריקאי של גיאוגרפיה והיסטוריה. 1975; 80: 202-222.
4. Iciar A. A. (2005) מתורגמנים של הודו. תיווך לשוני ותרבותי במסעי החקירה והכיבוש: האנטילים, הקריביים ומפרץ מקסיקו (1492-1540). עבודת הדוקטורט. מחלקת תרגום ופרשנות, אוניברסיטת סלמנקה.
5. Vigneras L. שלושת האחים מלחמת טריאנה וחמשת הפלגות שלהם לעולם החדש, 1498-1504. סקירה היסטורית אמריקאית היספנית. 1972; 52 (4): 621-641.