אלטו valyrio פיתוח שפה ונתונים סקרנים



ה גבוה valyrio זוהי שפה פיקטיבית המופיעה בעבודה שיר של קרח ואש מאת ג'ורג 'ר' מרטין ובסדרת HBO, משחק הכס. בחלקה, valerrio גבוה נחשב לשפת מת באה Valyria, בירת האימפריה אסוס, אשר מאוחר יותר נקרא פרנקו Feudo של Valyria.

למרות החסרונות, יצאו מספר שפות מתוך דיאלקטים בוואליריו הגבוהים, כך שנשמרים המבטאים וההטעמות. זה ידוע בדרך כלל על ידי כמה אזרחים של Essos ו Poniente. כאשר פרדו Feudo של Valyria נפל שפה אחרת בשם Bajo Valyrio או פשוט Valyrio, אשר משתנה גם על פי השימוש בערים החופשיות.

בעבודתו של ר 'מרטין יש רק כמה מילים שנוצרו על ידי המחבר. לכן, לפני הפקת סדרת HBO הוא שכר את הבלש דוד פטרסון, שהיה אחראי על מתן משמעות ומבנה לשפה זו.

אינדקס

  • 1 נוכחות במגרש
  • 2 פיתוח שפה
    • 2.1 לקסיקון
    • 2.2 שמות אחרים ומיקומים גיאוגרפיים
    • 2.3 גרסאות
  • 3 Duolingo ו valyrio גבוהה
  • 4 הפניות

נוכחות במגרש

לפי ר 'מרטין, הוואליריו הגבוה הוא שפה בהשראת הלטינית. בתקופת האימפריה הרומית הפכה הלטינית לשפה המדוברת ביותר בימי קדם.

בעבודה לא רק בולטת שפה זו, אלא גם וריאציות אחרות כגון Valyrio או Bajo Valyrio, אשר נראה כי יש מערכת משלה במונחים של דקדוק ולקסיקון.

Tyrion Lannister הוא אחד הדמויות שיש לו ידע של valyrio גבוה בזכות החינוך שקיבל כילד. גם סמואל טארלי ואריה שטרק (על פי הספרים), היו בקשר עם השפה הזאת בזכות המורים של בתיהם.

עובדות מוזרות

-למרות Tyrion Lannister הוא אחד הדמויות הבודדות שיודעים Alto Valyrio, הוא גם מכיר את Bajo Valyrio. העבודה מגלה שהם שני דיאלקטים שונים.

-ההגייה היא "נוזלית", ואילו הכתיבה מתבצעת באמצעות גליפים.

-ההנחה היא כי Targaryen - אחת המשפחות עם valyria המוצא - ידע את השפה, אם כי לא ידוע אם הם קידמו את ההוראה שלהם לדורות הבאים.

-Daenerys Targaryen יודע את השפה, שכן היא למדה את זה במהלך הגלות שלה. עם זאת, עובדה זו אינה מוסברת לעומק. אופי זה שולט גם וריאציות אחרות בזכות השהיות והיחסים השונים שהוא הקים לאורך זמן.

-דמויות אחרות ששולטות גם על הוואליריו הגבוהים, הן מיסנדי, מליסנדר, ואריס ות'ורוס.

פיתוח שפה

לפני הפקת הסדרה התבקשה עזרתו של מומחה שהצליח לפתח את שפת דותראקי לעונה הראשונה. זה היה חיוני כדי ליצור את תחושת הריאליזם במהלך הדיאלוגים.

לאור זאת עבד הבלשן דוד פטרסן במשך חודשיים כדי ליצור שפה בעלת מבנה לוגי, לא רק מנקודת מבט דקדוקית אלא גם מהאינטונציה.

ההצגה של עבודה זו היה מספיק כדי לדבוק ולפתח את השפה Dothraki בדיאלוגים של הסדרה.

עבור העונה השלישית, פטרסן שוב התרכז בעבודה valyrio גבוהה ו Bajo Valyrio, תוך התחשבות כי הם היו שפות חשובות, שכן הם היו משמשים יותר זמן במהלך העלילה.

הודות לתרומתו של פטרסן, גם דותראקי וגם הוואליום הגבוהים הם שני אלמנטים רבים אהובים ומכובדים על ידי אוהדי הספרים והסדרה.

לקסיקון

ידיעת השפה ניתנת באמצעות כמה מילים, החשובות ביותר מפורטות להלן:

ולר מורגוליס

זה אומר "כל הגברים צריכים למות." זה נענה עם ברכה מסורתית "Valar Dohaeris", אשר מתייחס "כל הגברים חייבים לשרת".

דאור

זה סוג של הכחשה ומשמש בסוף משפט.

דרקרי

משמעותו היא "אש הדרקון" (או דרקונפייר באנגלית). זו מילה שאומרת דאנריס טארגרין כקול מצווה של הדרקונים שלו לתקוף.

קלי

זה מתייחס לחתול. מילה זו, יתר על כן, היא שמו של החתול פטרסן.

קירימוז

זה אומר "תודה" או איזה סוג של תודה.

Skorī dēmalȳti tymptir tymis, érinis iā morghūlis

על פי המשחק של כסאות ויקי תרגום הוא: "כאשר אתה משחק את המשחק של כסאות, אתה מנצח או למות".

ססיפי קיפי!

עוד פקודה קול זה אומר "לרכוב!"

Valonqar

זה אומר "אח צעיר".

מאגי

מתייחס "חכם", אם כי לעתים קרובות לבלבל אותו עם "מכשפה".

שמות אחרים ומיקומים גיאוגרפיים

מעבר לביטויים מסוימים, ראוי להזכיר גם כמה שמות ויישובים שמקורם בוואליריו גבוה:

-שמות חלק מהערים חינם: Volantis,, liz, MYR, Norvos, Pentos, Qohor, Volon Therys, אורוס, Valysar, Elyria, Tyria, Rhyos, Mantarys, draconyz, Mhysa Faer ו ולוס.

-בית טארגאריין מושרשת בתרבות Valyria שביטא את השמות הבאים: Aegon, Aerys, Aemon, Rhaegar, Jaehaerys, Visenya, Aenys, Daeron, Maegor, Rhaenyra, Naerys, Baelor, Viserys, Daenerys, Maekar ו Alysanne . Balerion, Meraxes, Vhagar ו Syrax: שמות של דרקונים כלולים גם.

-ישנם בתים אחרים כי גם יש ירידה זו, כפי Celtigar, Baratheon, Qoherys ו Velaryon, כך שאתה עלול להיתקל בכמה שמות כמו: Aethan, אלין, Corlys, Daenaera, ג'וסלין, Laenor, Laena, Lucerys, Mondord, Monterys ו Valaena.

גרסאות

יש מגוון של valyrio גבוה שנקרא bajo valyrio (או פשוט valyrio). זה נובע מן השימושים השונים של תשע ערים חופשיות (לשעבר של פרנקו Feudo דה Valyria).

בנוסף, כל עיר מתאימה את השפה על ידי יצירת משלה. למעשה, דוד J. Petersen היה ליצור שפה חדשה (תחת valyrio) לשמש במהלך הסדרה. הוא האמין כי מדובר בעיקר Astapor, Yunkay ו Meereen.

Duolingo ו valyrio גבוהה

בגלל השפה הזאת כל כך פופולרי, החברה Duolingo, אחד היישומים הפופולריים ביותר ללימוד שפות- יצר פלטפורמה שבו אתה יכול ללמוד את השפה הזו: ממילות בסיסיות הביטויים הידועים ביותר של הסדרה.

בעזרתו של פטרסן, יוצרי היישום פיתחו קורס עם יותר מ 4000 מילים, אידיאלי עבור אוהדים סקרן.

הפניות

  1. אלטו ואליריו. (s.f.). בקרח ואש. אחזור: 12 באפריל 2018. ב קרח ואש של hieloyfuego.wikia.com.
  2. דוד פטרסן. (s.f.). משחק של כסאות. אחזור: 12 באפריל, 2018. על משחק של כסאות wiki מ gameofthrones.wikia.com.
  3. Duolingo מלמד אלטו Valyrio, אחת השפות של משחק של כסאות. (2017). בשבוע. אחזור: 12 באפריל 2018. שבוע של week.com.
  4. גליף (s.f.). בוויקיפדיה. אחזור: 12 באפריל 2018. ויקיפדיה on es.wikipedia.org.
  5. גבוהה Valyrian. (s.f.). משחק של כסאות. שוחזר. 12 באפריל, 2018. על משחק של כסאות wiki מ gameofthrones.wikia.com.
  6. Valyria (s.f.). בוויקיפדיה. אחזור: 12 באפריל 2018. ויקיפדיה on es.wikipedia.org.