שתף:
מה הן המילים הגבוהות? תכונות מובילות
ה מילים גבוהות, קללות, גסות או לשון הרע מתייחסת למילים הנחשבות לגסות או וולגריות, כגון עלבונות, התייחסויות מיניות משפילות או ביטויים שנועדו לפגוע.
המלה בעלת הצליל הגבוהה מורכבת מהקידומת אלטי (גבוהה) וסונטה, של צליל. אמנם ניתן להניח כי אלה מילים "קול רם", זה בעצם מתייחס מילים גדולות, או ליתר דיוק, נשבע מילים.
הסופר קרלוס לגונה, בספרו מילים וסיסמאות, מחלקים את המילים הגבוהות לחמש קבוצות עיקריות:
1- אלה המשווים עם בעלי חיים
לדוגמה, אם מישהו נקרא "חמור", התייחסות נעשית על היכולת האינטלקטואלית של האדם המעליב.
אם הוא נקרא "ממזר" הוא רוצה להביע שהוא סובל מבגידה מצד בן זוגו.
אם זה נקרא "marrano", התייחסות נעשית על היגיינה לא קיים של בן השיח. הוא רוצה להביע שזה מגעיל או מלוכלך.
2 - אלה סובבים סביב מין או העדפות מיניות
זה גנאי אם אישה נקראת "זונה", או אם הגבריות של אדם נקלע בשאלה על ידי צועקים "הומוסקסואל" בצורה פיגורי.
3 - אלה שמילתם המרכזית קשורה לקויטוס
סוג זה, כמו עלבונות רבים, משתנה מאזור לאזור. לדוגמה, במקסיקו אומר "chinga tu madre" הוא שולח מישהו לקיים יחסי מין עם אמא שלהם.
4 - היכן שהאם היא מרכז העלבון
"Chinga tu madre" הוא עלבון עם מספר שימושים במקסיקו, ומחיל את אותו תיאור שתואר לעיל.
יש עוד ביטויי צליל גבוהים שבהם מתייחסים לאיברי המין של אמו של מישהו, או מתבטא בכך שאמו של מישהו היא זונה.
5 על היכולת האינטלקטואלית הנמוכה של מישהו
משפטים כמו גודש, אוף או אימבציל שווים לגרוע מן היכולת האינטלקטואלית של מישהו.
עומס סמנטי ייחודי
הפרופסור המקסיקני מרגריטה אספינוזה מציג מחקר שבו היא מסיקה כי העומס הסמנטי של הוולגריות הוא ייחודי, ולכן הם לא יכולים להיות מוחלפים במילים אחרות.
הוא גם מוסיף כי גסות מסוימת יכול להיות ספקטרום ההתקפה, למשל, יכול לנוע בין פשוט "בובו" ל "אידיוט" מורכב יותר, אשר היה לשאת עומס פוגע גדול יותר.
האם יש מילים רעות?
למעשה, המילים אינן רעות; במקרה זה הכוונה שבה הם נאמר עשויה להיות שלילית, אבל יש סוג של הסכם חברתי על עומס ההתקפה של המילים וזה עשוי להשתנות בין מדינות או אזורים.
גם במצבים מסוימים, השימוש החוזר ונשנה במלים בעלות צליל גבוה משחק את משמעויותיהם, גורם להם לאבד את ערכם ואת המטען ההתקפי שלהם..
כמה הבדלים אזוריים
ונצואלה משתמשת "ביצה" כדי להתייחס הפין, כאשר ברוב המדינות דוברות ספרדית זה אומר אשך.
במקסיקו המשעמום משועמם, משהו שהוא "ביצה" חשוב, ו "huevón" הוא עצלן.
קש הוא סיגריה, אבל קש יכול להיות קש קטן (אוננות). פיטילו (פיטו) הוא גם פין. במקסיקו הם לובשים מעילים, כי הז'קטים הם קש.
הפניות
- מילון של השפה הספרדית - Altisonante: dle.rae.es
- מרגריטה Espinosa - משהו על ההיסטוריה של הקללה מילים: razonypalabra.org.mx
- ויקיפדיה - שפה גסה: es.wikipedia.org
- La Nación - מילים רעות: גסות משם, תמימות מכאן: nacion.com
- מילון של גסות מקסיקנית: esclavoseternos.blogspot.com