מה המשמעות של טבסקו?

ה משמעות המילה "tabasco" זה חוזר אל זמן הקולוניזציה. ישנן מספר גירסאות וכל אחד מהם מעניק מקור שונה למילה זו.

ככלל, שמות הם תוצאה של המינוחים של מונחים המגדירים בדרך כלשהי את המקום ואת הייחודיות של התושבים המקוריים שלהם. לכן, עם הידע הזה מגיע גם הבנה מעמיקה יותר של המקום עצמו.

באמריקה המוצא של שמות הערים או האזורים מגיבים למסורת האבוריג'ינית לפני ההתנחלות.

ההודים היו הראשונים לכבוש את השטח; לפיכך, התושבים המאוחרים אימצו כינויים רבים כדי להפוך אותם שלהם. עם זאת, שורשיה עמוקים יותר.

מקסיקו בפרט היא שטח ששמותיהם נובעים בעיקר מאבותיהם הקדומים; Chiapas, Colima, Guanajuato, Zacatecas ו Sinaloa הם שמות ממוצא מראש קולומביאני.

לחלקם יש מקור קל לפרש, בעוד שאחרים יצרו מחלוקת בשל מוצאם לא בטוח. מחוז טבסקו, אזור בדרום מערב המדינה, שייך לקבוצה השנייה.

אתה עשוי להתעניין גם בהיסטוריה של Tabasco או מסורותיה ומנהגיה.

מקורות השם המקורי

הפניות עבור השם "Tabasco" תאריך חזרה להתנחלות. המקורות הם הטקסטים שנכתבו על ידי היסטוריונים, היסטוריונים ואנשי צוותי החיפושים.

מתוך טקסטים אלה חוקרים רבים הקימו תיאוריות ופרשנויות משלהם.

עם זאת, את הטקסטים העיקריים הם לא תמיד נאמן לחלוטין. בחלק מהמקרים היו המרואיינים שאננים, אחרים כתבו סיפורים ששמעו, ואחרים הושפעו מהבורות של השפות האבוריג'יניות.

1 - הפניה של ברנאל דיאז דל קסטילו

ההתייחסות העיקרית לחקירת שטח זה היא בספר סיפור אמיתי של כיבוש ספרד החדשה, מאת ברנאל דיאז דל קסטילו.

הוא ביקר טבסקו בחקירה תחת פיקודו של קפטן חואן דה Grijalva, וקובע כי Tabasco היה שם של cacique אשר שלטו באזור.

זוהי ההתייחסות הראשונה היחידה שבה היא נספרת, אך מאוחר יותר חוקרים אחרים של הנושא חשפו את התיאוריות שלהם.

ברנאל מספר שבזמן הגעתו, בשנת 1518, עמד בראש הטסבקוב הקסום. נגזרות ההגייה של שם זה הופכות למילה טבסקו.

זה היה גם איך ההודים התייחסו לנהר Grijalva הנוכחי, כמחווה מושל האזור.

2 - מוצא מאיה

ד"ר ברנד, מחבר הטקסט שמות גיאוגרפיים של המאיה, תומכת במקור המיליאני של המילה.

הסבר כי המילה היא שחיתות של המילה "Tab-uaxac-coh", כלומר "אדוננו של שמונה האריות", לכבוד cacique. עם זאת הוא משלים את המקורות המאיהיים של השטח ואת עדותו של ברנאל.

3. מוצא נאהואטל

מצדו, חוזה נרקיסו Rovirosa מאמין במוצא Nahuatl של השם. מסכם כי זה חייב להיות הגזירה של "tlapalco", שפירושו "מקום של אדמה רטובה".

הסבר כי שם זה ישתלב עם התיאור הגיאוגרפי של השטח, שבו יובלים ואגמים הם בשפע.

4 - מוצא מקסיקני

מרקוס Becerra, מחברם של שמות גיאוגרפיים של מדינת טבסקו, מסכם כי השם הוא בשל המילה המקסיקנית "tlahuasco", שמשמעותו "מקום שיש לו בעל".

זה יעלה בקנה אחד עם התגובה כי האינדיאנים של האזור נתן חואן דה Grijalva, כאשר הוא דרש שהם מקבלים את המנדט של הכתר של ספרד.

התיאוריה הפופולרית ביותר

ישנם פרשנויות רבות אחרות על מקור השם. ההיסטוריון המכסיקאי מנואל גיל י סאנז נטה לעבר מקורו של המאיה, ואילו הבלשן פרנציסקו סנטאמריה מאמין במוצא נאהואטל.

אבל האמונה הכללית היא שסיפורו של ברנאל נכון. לא היתה שום סיבה לזייף את האירוע הזה, כך הוא האמין באמיתות של עדות זו.

הסיפור של ברנאל עולה בקנה אחד עם שאר המידע שנאסף, ולכן מקובל כי מקורותיה של מילה זו הם בשם הטאסקוב הגדול.

הפניות

1. מקור השם Tabasco. (2015). katerynhache.wixsite.com
2. מקורותיה של טבסקו. (2017). mexicodesconocido.com.mx
3. אנציקלופדיה של האומות. (2004). nationsencyclopedia.com
4. שמות גיאוגרפיים של מדינת טבסקו. Becra, Marcos E. (1909)
5. טופונמסטיקה דה טבסקו. (2015). heraldicamesoamericana.wordpress.com