שתף:
מה המשמעות של סינאלואה?
ה משמעות המילה Sinaloa הוא מחלוקת בין מספר גרסאות. הגרסה המקובלת ביותר נובעת מהשפה הקאהית. בשפה זו, המילה Sinaloa מורכב המילים סינה lobola, ויצרו את המילה sinalobola (אשר מאוחר יותר להיות מקוצר על ידי Sinaloa).
מילים אלה אומר pitahaya ו עיגול, בהתאמה. לבסוף, המילה Sinaloa היה מתכוון pitahaya עגול אז.
Pitahaya הוא שם של פרי משתנה בהתאם לאזור. באזור Sinaloa, יש pitaya מתוק, אשר הבשר שלה משתנה בין אדום דובדבן, ואת צבע העור הוא אדמדם.
כמו זה האטימולוגיה המקובלת ביותר, העיצוב של המעיל סינלוהה של נשק מבוסס על פרי זה: קצה מעוגל מתאים לצורה של אותו.
למרות זאת, בלשנים שונים של ימינו עדיין דנים במשמעותם.
אתה עשוי להתעניין גם בהיסטוריה של Sinaloa.
פרשנויות דומות אחרות של המילה Sinaloa
פרשנות נוספת של המילה Sinaloa מציין כי היא היברידית בין Cahítas, Tarasca ו Nahuatl. להיות המקור של המילה sina-ro-un, משמעותו תהיה pitahayas פירות אותו.
התוספת לפרשנות זו היא שהמילה רו (שהפכה מאוחר יותר לה), ממקור טאראסקאן, פירושה מקום. בסוף המילה, אנו מוצאים רכיב Aztec, atl, שמשמעותו מים.
לכן, על פי פרשנות אחרת זו, המשמעות תלך מפרי פשוט, להיות "מקום של פיתותים במים".
מקור המילה Sinaloa
מקורותיה של המילה סינאלואה ניתן לייחס חזרה למאה השש עשרה, מתוך המסמכים של הספרדים שהיו באזור זה.
שם זה שימש גם עבור הנהר הידוע כיום בשם נהר Sinaloa, ובמקרים מסוימים גם עבור נהר Fuerte..
מאידך גיסא, אותה מילה השתמשה במניעים אחרים: הן כדי להזכיר את קבוצת הקאהטות הילידים שחיו על שולי הנהר באל פוארטה, ולתחום שטח שרץ מהמוקוריטו אל המקום שבו התחום של הספרדים.
בשל פרשנויות ושימושים שונים של המילה Sinaloa, בהתייחסו עדיף לשמש במדויק, כדי למנוע בלבול.
Sinaloa כמו שם המדינה
מדינת סינאלואה נקראה ככזו בשנת 1831. למדינה זו אין את הממדים שהיו לה בעבר, כאשר הספרדים השתמשו בשם זה כדי לתחום, באופן לא מדויק, את התחומים שלהם.
עם זאת, חלוקת שטחה של Sinaloa קדמה הפלישה, יחד עם שטחי Chiaetlán ו Culiacán, היו מבוססים על הסביבה של הטבע ואת הכבוד להם כלפי זה.
החלוקה של היום דומה מאוד לקודמתה, אם כי היא שונה מעט מזו שבה השתמשו הספרדים, כיוון שלא הייתה להם חלוקה מדויקת ביותר.
הפניות
- ספריה דיגיטלית. (9 מתוך 11 לשנת 2017). מתוך השם Sinaloa: bibliotecadigital.ilce.edu.mx
- אנציקלופדיה של העיריות ושליחות מקסיקו. (9 מתוך 11 לשנת 2017). המתקבל Sinaloa: siglo.inafed.gob.mx
- האנציקלופדיה. (9 מתוך 11 לשנת 2017). המתקבל Sinaloa: Nationsencyclopedia.com
- Sinaloa מזכירות התיירות. (9 מתוך 11 לשנת 2017). מתקבל מן ההיסטוריה:
- Sinaloa X. (9 מתוך 11 לשנת 2017). המתקבל Sinaloa, כלומר: sinaloax.com
- ויקיפדיה. (9 מתוך 11 לשנת 2017). התקבל מפסטיבלים של סינאלואה ופסטיבלים מקומיים: es.wikipedia.org
- ויקיפדיה. (9 מתוך 11 לשנת 2017). מקור: Pitahaya: en.wikipedia.org