מהו מקור המילה Chulla?



ה המילה Chulla יש מקורו בשפה Quechua, שממנו הוא נגזר. Chulea או shuclla פירושו "יחיד" או "מוזר" והוא משמש כדי להצביע על כך שיש רק יחידה אחת של משהו. בדרך זו, אתה יכול לומר "לחי Chulla" כדי לציין חיים בודדים או "Chulla גרב" להביע כי אבד גרב לוויה רק ​​הוא נון שלו. (J-D-A, 2007)

Chulla היא מילה בשימוש באקוודור, להיות חלק ז 'רגון פופולרי. לפיכך, היא יצרה דמות עממית הידועה בשם "quiteño Chulla", המפורסם על היותו אדם שגר בעיר קיטו הוא צאצא של אינדיאני ספרדי ואמריקאים.

Chulla קיטו יכול להיות עליז, שנון, שיחה טובה וידידותית. מצד שני, כמה מחברים מתארים אותו גם כאדם אלגנטי, בוהמי וכריזמטי, שנראה שיש לו הרבה כסף, אבל חי עם כיסים ריקים ומעולם לא עבד.

בתוך התרבות הפופולרית של קיטו, הדמות של Chulla מודגשת כאיש המעמד הבינוני עם רק חולצה אחת, זוג אחד של נעליים וחליפה אחת, כולם נקיים ומוצגים היטב. אל Chulla קיטו הוא אחד הוא רווק. כל האמור לעיל ממחיש באופן מושלם את ייחודה ומצבה של חוליה בתרבות. (DRAE, 2017)

התרבות העממית והילידית של המילה chulla

הביטוי "צ'ולה וידה" נפוץ ושומע בתוך הקהילה הכפרית והעירונית של אקוודור. המילה, המכונה בתחילה shuclla, הוכנסה לספרדית כאשר השפה המקומית של Azuayos Cañarís (Quechua) הוא מעורבב עם ספרדית. בדרך זו, השפה קוצ'ואה עולה, שממנו המונח chulla עולה.

המילה chulla, בתוך התרבות הפופולרית, משמש לדבר על משהו שאין לו זוג או זוג אשר אבד. בדרך זו, אנחנו אומרים cholea כפפה, chula zapato או cholla גרב. עם זאת, בתוך התרבות המקומית, משמעות זו רומזת לחסר, לזה שאין בו איזון.

יש דיבורים על "צ'ולה וידה" לדבר על חיים קשים, או כמה חוויות מסובכות יכולות להיות. הביטוי chulaa vida משמש כאשר יש צורך להמשיך למרות הקשיים ואין חלופה אחרת, מלבד להמשיך לחיות את chulea vida. (Pribilsky, 2007)

החולה של קיטו

הוא מאמין כי אופיו של Chulea קיטו מקורו במאה השש עשרה, עם זאת, הזהות שלה מוגדר סוף סוף במהלך המאה השמונה עשרה, במהלך התקופה של המהפכה הספרותית שהתרחשה ברחבי אמריקה הלטינית.

אופי זה ידוע להיות אדם אחד, המעמד הבינוני, אדיב, שיחה טובה ואופורטוניסט.

לחולה מקיטו אין כסף, אבל הוא מצליח להיראות הפוך. הוא צוחק על נסיגות החיים, והוא ביטוי לתנועות האינטלקטואליות הגדולות של קיטו. לכן, כמה מחברי אקוודור אומרים כי אמנים רבים וקיטו ספרותי היו chullas. (Coba, 2016)

אופי זה הוא ללא ספק אחד העתיקים והמסורתיים ביותר הידוע בקיטו. אתה לא יכול לפספס במסיבות, מיטות, וכיכרות מרכזיות. אף על פי שהצעירים אינם יודעים את מקור הדמות לעומק, הם מסוגלים לזהות אותה משום שההיסטוריה שלהם מועברת מדור לדור כחלק ממסורת קיטו, גם בבתי הספר מוסבר מי החולה. (Escudero, 2017) 

השיר של קיטו צ'ולה

אל צ'ולה קיטו הוא מצעד רחוב או הרכב פופולרי שנוצר על ידי אלפרדו קרפיו בשנת 1947 ב Tungurahua. עם זאת, הוא האמין כי הטקסט של השיר הזה נכתב על ידי המלחין לואיס אלברטו ולנסיה

המצעד של quiteño Chulla ניתן לשמוע בקלות מספר רב של פעמים במהלך החגים, חגיגות והוללותו המתרחשים בעיר קיטו ובמקומות אחרים באקוודור. (Carrión, 2014)

כעובדה מוזרה, השיר Chulla Quito בוצע באופן חלקי על ידי Ozzy Osborne ודיפ פרפל במהלך מצגותיהם בעיר קיטו, כמחווה לדמות האיקונית ביותר של הבירה האקוודורית.

בנק הנמר

עם בואם של הספרדים לאמריקה באו רעיונות הכבוד, הנימוס וההופעה. בדרך זו היתה רוח הספרדים מעורבת בתרבויות הילידים ופילסה את מקומה לזיהוי מוטציה ולמוטציה של התרבות. מבין הכולוסים והעיירה הופיע איש המעמד הבינוני, מסטיזו וממלא כבוד הכבוד הספרדי.

כך, במחצית השנייה של המאה התשע-עשרה, נולדה בקיטו קבוצת צעירים מהמעמד הבינוני (הידועה בשם באנקה טיגרה). קבוצה זו הייתה ניתנת לזיהוי בקלות בפלאזה גרנדה, שכן היא כללה 12 גברים בעלי אופי חביב, שיחה קלה ועם חיבה מיוחדת לאלכוהול.

עם הזמן, Banca Tigre גדלו והיו חברים מכל תחומי החברה, למעט תחומים מקומיים ופופולריים. האנשים האלה היו רווקים ונמלטו מכל מאמץ שהיה כרוך בעבודה. בדרך זו, נאמר כי הם נלחמו עם החיים שלהם chullas.

האנשים האלה היו הדימוי החי של החולה של קיטו. הם היו תמיד לבושים היטב (אפילו באותה חליפה), כובע עם כנפיים מקופלות ונעליים מלוטשות. מצד השני, הם הוכרו על האיחור שלהם, ציניות, שמות נכבדים, סיפורים, אנקדוטות מסעות מרתקים (כל המציאו).

Chullas של Banca טיגרה היו נחושים להמציא סיפורים וסיפורים, מסיבה זו, מי הקשיב להם בחרו לא להאמין מילה אחת של מה שהם אמרו.

יש אפילו סיפור של בישוף צ'ולה, שרימה על הוריו לשלוח אותו לצרפת ולספרד כדי להיות מוסמך כבישוף, ואחרי שנים של בזבוז כספי הוריו בחו"ל הוא חוזר לקיטו בלי ללמוד דבר. (Public Public, 1992)

הפניות

  1. Carrión, O. (18 בספטמבר 2014). אחיראס מקורו של חוליו אלפרדו קרפיו פלורס: achiras.net.ec.
  2. Coba, G. (5 דצמבר 2016). .1 המתקבל מן המילה chulla מגדיר את קיטו, והוא מגולם דמות ושיר: elcomercio.com.
  3. (2017). האקדמיה המלכותית הספרדית. מתקבל מחולה: dle.rae.es.
  4. Escudero, C. V. (2017). מקור: El Chulla Quiteño: paisdeleyenda.co.
  5. במרחב הציבורי. (3 בדצמבר 1992). מתקבל מ - El Chulla QuiteÑo: כרוניקה של אדם אבוד: web.archive.org.
  6. J-D-A (23 במאי 2007) מילון עירוני. מקור: Chulea: urbandictionary.com.
  7. Pribilsky, J. (2007). הקדמה אצל י 'פריבלסקי, לה צ'ולה וידה (עמודים 13 - 15). ניו יורק: ג'ייסון פריבליסקי.